Examples of using
School program
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Continue to deliver the Supervisors' School program to enhance food safety culture through effective supervision.
Poursuite de l'exécution du programme d'école des superviseurs pour améliorer la culture de salubrité des aliments par la supervision efficace.
Sanofi Turkey created the"Diabetes at school program" for them.
Pour eux, Sanofi Turquie a créé un programme dédié,« Diabète à l'école».
The Rick Hansen School Program is a free bilingual resource for educators and students.
Le programme scolaire Rick Hansen est une ressource gratuite bilingue pour les enseignants et les élèves.
The YQM School Program offers hands-on, education tours to Grade 1-3 students.
Le programme scolaire YQM offre aux élèves de la 1 e à la 3 e année des visites interactives et éducatives.
These include the Women's Political School Program(WPS) and the Gender Reform Action Plan GRAP.
Ce sont, notamment, le programme École politique pour les femmes et le Plan d'action de la réforme pour l'amélioration de la condition de la femme.
CHC urges the government to establish a national healthy food school program as part of the National Food Policy.
Le CCH exhorte le gouvernement à établir un Programme scolaire national d'aliments sains dans le cadre de la Politique alimentaire nationale.
The Skate Canada School Program allows local area schools to come and watch the senior practices for free.
Le Programme scolaire de Patinage Canada permet aux élèves d'écoles locales de venir assister gratuitement aux séances d'entraînement seniors.
Although AVID was a well-established public school program in the U.S., some adaptations and clarifications would be
Bien que le programme AVID soit un programme éducatif public bien établi aux États-Unis,
Trevejo enrolled in a home school program.
de sa carrière musicale, elle s'inscrit à un programme scolaire à domicile.
The Russell was named a bronze level school with the Alliance for a Healthier Generation's Healthy School Program.
L'école Russell a été désignée comme une école en bronze avec le programme scolaire de santé de l'Alliance for a Healthier Generation.
practice of family law should be promoted as a central feature of the law school program.
la pratique du droit de la famille devraient être promues à titre d'élément central du programme scolaire de droit.
Etzer Suplice, Responsible for the community school program of the Education for All project,
Etzer Suplice, Responsable du programme scolaire communautaire du projet Éducation pour tous
Register to a Snow School program before May 15 to reserve your desired scheduled and take advantage of a 5% discount on 2016-2017 rates.
Vous inscrire à un programme de l'Écolede glisse pour la saison prochaine avant le 15 mai pour réserver la plage horaire désirée et pour profiter d'un rabais de 5% sur les tarifs 2016-2017.
As part of their school program, I do presentations to students expressing the importance of accessibility
Dans le cadre du programme scolaire de la Fondation, je fais des présentations aux élèves en insistant sur l'importance de l'accessibilité
Directions Alternative School Program has helped over 450 Châteauguay youth complete high school
le Directions Alternative School Program a aidé plus de 450 jeunes de Châteauguay à terminer leurs études secondaires
partnered with the Rick Hansen Foundation School Program, which fosters social responsibility
prévention criminelle à Richmond, fait équipe avec le programme scolaire de la Fondation Rick Hansen,
THe ECO focus initiative came about as a result of advocacy from the community to incorporate a larger component of ecological/environmental education in the school program.
L'initiative écologique a été mise en place en réponse à la pression par des membres de la communauté qui voulaient incorporer une plus importante composante d'éducation relative à l'environnement au programme de l'école.
Today, the Greater Moncton International Airport introduced its new School Program that allows elementary school students across the Greater Moncton
Les représentants de l'Aéroport international du Grand Moncton ont annoncé aujourd'hui un nouveau programme scolaire grâce auquel les écoliers du Grand Moncton
As part of our school program, all Grade 7 students-boys
Dans le cadre de notre programme scolaire, tous les élèves de 7 e année,
challenged the“status quo” and decided to actually control the outcomes of their school program by putting in place what they need.
a décidé de prendre en main les résultats de son programme scolaire en mettant en place les éléments dont elle a besoin.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文