SECOND TIME in French translation

• deuxième fois
• second temps

Examples of using Second time in English and their translations into French

In a second time, dividends are liable either to.
Dans un deuxième temps, le dividende est soumis, soit.

The second time we had rain was in Khajuraho.
La deuxième fois où nous avons subi la pluie, c'était à Khajuraho.

This is the second time I have seen her.
C'est le deuxième fois que je la vois.

That's the second time I have heard you curse.
C'est la 2nde fois que je vous entends dire un gros mot.

Second time.
La deuxie'me fois.

The second time.
La deuxie'me fois.

This is the second time I have had a gun put to my head.
C'est la 2ème fois qu'on me menace d'une arme.

Orphaned for the second time. He's just lost his adopted mother.
Orphelin pour la 2e fois, il vient de perdre sa mère adoptive.

This is the second time, sir, that you have been brought before this bench.
C'est la 2eme fois que vous comparaissez devant ce tribunal.

Second time now… where's Emilio?
Pour la 2 e fois, où est Emilio?

Second time I was nine.
Le deuxième fois, j'avais neuf ans.

The second time, they took me in the Grand Aquarium.
La 2e fois, ils m'ont emmené dans le Grand Aquarium.

Second time, bruises on her back and buttocks.
E fois: contusions, dos et fessier.

The second time is the day after the check-in.
Le second moment est le lendemain de l'arrivée.

Mac And that was the second time I got crabs.
Et c'était la deuxieme fois que j'ai obtenu des crabes.

Second time, actually.
Second fois, en fait.

The second time I was taken was also in February.
La deuxième fois où ils m'ont pris, c'était aussi en février.

This is the second time I'm moving him.
Ca fait 2 fois que je le bouge.

Right Press second time Deactivate timer mode.
À droite Appuyez deux fois Pour inactiver le mode Timer.

Right Press second time Deactivate volume mode.
À droite Appuyez deux fois Pour inactiver le mode Continu.