SECONDARY PROCESSING in French translation

• transformation secondaire
• de traitement secondaire

Examples of using Secondary processing in English and their translations into French

A major industrial investment program in Africa Alongside the elaboration of a high performance tool for secondary processing and, in order to improve upon the quality
Un important programme d'investissements industriels en Afrique Parallèlement au développement d'un outil de deuxième transformation performant, et afin d'améliorer la qualité

Gap 3: There is lack of information about inspections at provincial plants that perform secondary processing of oysters for raw consumption(i.e. repackaging)
Lacune 3: Les usines provinciales de transformation secondaire des huîtres destinées à être consommées crues(c. -à-d. réemballage)

Product innovation tends to be more significant for secondary processing, such as blended
L'innovation de produit tend à être plus importante pour les transformateurs secondaires, comme les produits de viande mélangés

primary and secondary processing sawmills, encouraging craftsmen to set up….
projets de pôles bois: scieries première et seconde transformation, installation d'artisans….

A snapshot summary would suggest that consumption, or at least secondary processing, has generally continued to shift eastwards from the former EU-15 region to countries in eastern Europe;
En résumé, la consommation ou en tout cas la transformation secondaire a continué de se déplacer vers l'est, de l'ancienne région de l'Europe des Quinze aux pays d'Europe orientale

a trade surplus in primary processed food due to strong exports in these areas, secondary processing has marked record trade deficits for several years largely because of rising food imports
d'un surplus commercial en transformation alimentaire primaire attribuables à des exportations substantielles dans le domaine, la transformation secondaire a connu, elle, des déficits commerciaux records depuis plusieurs années dus, dans une large mesure,

note the different scale), this view of the secondary processing trade deficit(HS IV only)
la présente illustration du déficit commercial de la transformation secondaire(SH IV seulement)

The commitment started in Cameroon as of early 2012 by launching a modern secondary processing plant with a production capacity of 7000 m3 per annum, producing for instance; Finger jointed solid blocks,
Au Cameroun, cet engagement s'est notamment traduit début 2012 par le lancement d'une unité de deuxième transformation moderne produisant annuellement 7 000 m3 de blocs massifs aboutés, lames de terrasse,

The secondary processing data category, available from Statistics Canada,
La catégorie des données en transformation secondaire, fournies par Statistique Canada,

the industrial operators that have set up there have developed secondary processing units with a view to producing finger jointed,
les industriels qui y sont implantés ont développé des unités de deuxième transformation afin de produire des blocs aboutés lamellés-collés,

Biocore, a European project in the FP7 Program, aims to develop a complex biomass plant-based refinery, offering various channels for the primary and secondary processing of cellulose and hemicellulose through bioconversion into ethanol
Biocore, un projet européen du programme FP7, a pour ambition de développer une raffinerie du végétal base biomasse complexe qui englobe différentes voies de première et seconde transformation de cellulose et d'hémicellulose par bioconversions en éthanol et autres bio-molécules,

It does not include further secondary processing of food products(such as bakeries
Il ne comprend pas la transformation secondaire en produits alimentaires(p. ex. les boulangeries

These numbers include primary and secondary processing activity.
Ces données visent à la fois les activités de transformation primaire et secondaire.

Industries Lassonde operates mainly at the primary and secondary processing levels.
Industries Lassonde est une entreprise que l'on peut situer au niveau de la transformation primaire et secondaire principalement.

Secondary processing includes such products as bread,
La transformation secondaire inclut des produits tels le pain,

Set up of wood primary and secondary processing units and training of operators.
Mise en place d'unités de transformation primaire et secondaire du bois et formation d'opérateurs.

At the same time, there is also a noticeable trend in Brazil towards secondary processing of sawn timber.
Dans le même temps, une tendance a été de plus en plus remarquée au Brésil en faveur d'une transformation secondaire du bois de sciage.

A variety of issues are often assumed to be the cause of the rising trade deficit in secondary processing.
La cause de la hausse du déficit commercial et d'autres pressions auxquelles la transformation secondaire est confrontée repose sur une variété d'enjeux.

But for abattoir projects that can combine that core function with secondary processing, there may be fewer constraints on the business development side.
Pour des projets d'abattoirs qui combinent les étapes primaires et secondaires de la transformation, cependant, il y a moins de contraintes pour le développement commercial.

intervene in the generation of data and their primary and secondary processing.
du CNRGH interviennent lors de la génération des données et de leurs traitements primaires et secondaires.