SESSION , A REPORT ON THE IMPLEMENTATION in French translation

• session un rapport sur l'application

Examples of using Session , a report on the implementation in English and their translations into French

requested the Secretary-General to submit to the Assembly at its sixty-first session, a report on the implementation of the resolution resolution 59/216.
prié le Secrétaire général de lui présenter à sa soixante et unième session un rapport sur l'application de la résolution résolution 59/216.

at its fiftieth session, a report on the implementation of the present resolution,
à sa cinquantième session un rapport sur l'application de la présente résolution,

Requested the Secretary-General to submit to the Assembly at its sixty-second session a report on the implementation of the same resolution.
Prié le Secrétaire général de lui présenter, à sa soixante-deuxième session, un rapport sur la mise en œuvre de ladite résolution.

Requests the Representative of the Secretary-General to prepare, for the General Assembly at its sixty-third and sixty-fourth sessions, a report on the implementation of the present resolution;
Prie le Représentant du Secrétaire général d'établir pour ses soixante-troisième et soixante-quatrième sessions, un rapport sur l'application de la présente résolution;

Requests the Chair of the Kimberley Process to present to the General Assembly at its fifty-eighth session a report on the implementation of the process;
Prie le Président du Processus de Kimberley de lui présenter, à sa cinquante-huitième session, un rapport sur la mise en œuvre du Processus;

for the General Assembly at its sixtyseventh and sixtyeighth sessions, a report on the implementation of the present resolution;
spécial de lui présenter, à ses soixanteseptième et soixantehuitième sessions, un rapport sur l'application de la présente résolution;

for the General Assembly at its sixty-seventh and sixty-eighth sessions, a report on the implementation of the present resolution;
pour ses soixante-septième et soixante- huitième sessions, un rapport sur l'application de la présente résolution;

Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its fifty-ninth session a report on the implementation of the present resolution,
Prie le Secrétaire général de lui présenter, à sa cinquante-neuvième session, un rapport sur l'application de la présente résolution,

Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its sixty-eighth session a report on the implementation of the Almaty Programme of Action
Prie le Secrétaire général de lui présenter, à sa soixante-huitième session, un rapport sur l'application du Programme d'action d'Almaty

Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventieth session a report on the implementation of the present resolution,
Prie le Secrétaire général de lui présenter, à sa soixante-dixième session, un rapport sur l'application de la présente résolution,

Requests the Secretary-General of the Conference to submit to the Governing Council at its twenty-fifth session a report on the implementation of the present resolution,
Prie le Secrétaire général de la Conférence de soumettre, au Conseil d'administration à sa vingt-cinquième session, un rapport sur l'application de la présente résolution,

in which the Assembly requested the Secretary-General to submit to it at its sixty-ninth session a report on the implementation of that resolution.
le Secrétaire général de lui présenter, à sa soixante-neuvième session, un rapport sur l'application de cette résolution.

in which the Assembly requested the Secretary-General to submit to it at its sixty-eighth session a report on the implementation of that resolution.
le Secrétaire général de lui présenter, à sa soixante-huitième session, un rapport sur l'application de cette résolution.

the Commission on Human Rights requested the Secretary-General to submit to the Commission at its fifty-second session a report on the implementation of the resolution.
a prié le Secrétaire général de présenter à la Commission, à sa cinquante-deuxième session, un rapport sur l'application de cette résolution.

in which the Assembly requested the Secretary-General to submit to it at its sixty-seventh session a report on the implementation of that resolution.
le Secrétaire général de lui présenter, à sa soixante-septième session, un rapport sur l'application de cette résolution.

The Secretary-General was requested to submit to the Commission at its fifty-sixth session a report on the implementation of resolution 54/3,
Le Secrétaire général est également prié de lui soumettre, à sa cinquante-sixième session, un rapport sur la mise en œuvre de la résolution 54/3,

the Commission requested the Executive Director to submit to it at its forty-seventh session a report on the implementation of the resolution.
en Afrique","> la Commission a prié le Directeur exécutif de lui présenter, à sa quarante-septième session, un rapport sur la mise en œuvre de ladite résolution.

to submit to the Governing Council at its twenty-fifth session a report on the implementation of the present resolution,
de soumettre au Conseil d'administration, à sa vingt-cinquième session, un rapport sur l'application de la présente résolution,

Social Council requested the Secretary-General to submit to the Commission on the Status of Women at its thirty-eighth session a report on the implementation of the resolution, containing recommendations
social a prié le Secrétaire général de soumettre à la Commission de la condition de la femme, à sa trente-huitième session, un rapport sur l'application de la résolution, y compris des recommandations

the States most affected by the transit of drugs", the Economic and"> Social Council requested the Executive Director to submit to the Commission at its forty-sixth session a report on the implementation of that resolution.
social a prié le Directeur exécutif de présenter à la Commission des stupéfiants, à sa quarante-sixième session, un rapport sur l'application de ladite résolution.