SEVERAL PROJECTS in French translation

• plusieurs projets
• plusieurs chantiers
• plusieurs travaux

Examples of using Several projects in English and their translations into French

Develop several projects with a gender focus in order to address the structural causes of
Développer plusieurs projets/références genre s'attaquant aux causes structurelles des inégalités entre les femmes

In order to delete one or several projects in Windows, follow these steps.
Pour réaliser la suppression d'un ou plusieurs projet(s) sous WINDOWS, veuillez suivre les étapes suivantes.

It supported several projects in developing countries to combat harmful traditional practices through advocacy, lobbying and media campaigns.
Ils soutenaient par ailleurs plusieurs projets de lutte contre les pratiques traditionnelles préjudiciables dans les pays en développement par le biais d'activités de plaidoyer et de mobilisation et de campagnes dans les médias.

Several projects and activities are being carried out to promote
De multiples projets et actions se poursuivent pour promouvoir et développer l'état de droit

Several projects had been introduced in the form of partnerships with schools,
Plusieurs initiatives ont ainsi vu le jour dans le cadre de partenariats avec les écoles,

First result of their collaboration, several projects have emerged:
Fruits de leur étroite collaboration, de nombreux projets voient le jour;

Several projects are proposed, including capacitybuilding for municipal officers in the environmentally sound management of wastes
Il propose de nombreux projets allant jusqu'au renforcement des capacités des responsables municipaux pour assurer la gestion écologiquement rationnelle des déchets

AMIGOLOG participated for GENERALI in several projects developments related to the SIEBEL 7.7 application.
AMIGOLOG a participé pour le compte de GENERALI à plusieurs projets d'évolutions liés à l'applicatif SIEBEL 7.7.

The Board noted that each researcher can handle several projects at one time or can work part-time on a particular project..
Il a noté qu'il arrivait que les chercheurs travaillent sur plusieurs projets à la fois ou travaillent à temps partiel sur un projet donné.

This allows to run several projects, pre-defined in the standard window version of AquaCrop,
Ce programme permet d'exécuter différents projets, définis dans la version window standard de AquaCrop,

The choice to launch several projects simultaneously, which are based on campaign promises.
Le choix de paralléliser les dossiers avec le lancement simultané de plusieurs chantiers, en s'appuyant sur les promesses de campagne;

Two of the organization's members are working with the Division for Sustainable Development of the Department of Economic and Social Affairs on several projects.
Deux membres de l'organisation coopèrent sur plusieurs projets avec la Division du développement durable du Département des affaires économiques et sociales.

It had financed several projects amounting to Euro30 million to maximize the livelihood
Elle avait financé depuis 2002 plusieurs projets, pour un montant de 30 millions d'euros,

We are therefore delighted to see that several projects selected are the result of a collaboration between associations and/or that of a federation.
Nous sommes donc ravis de voir que plusieurs des projets retenus sont le fruit d'une collaboration entre associations et/ou celui de fédération.

Today we have a staff of over 15 and we are involved in several projects, some of which are strategic for our clients.
Nous sommes aujourd'hui plus de 15 et nous intervenons sur plusieurs projets dont certains sont stratégiques pour nos clients.

The Atelier has also invested in several projects, the most important of which is undeniably the reprinting of Charles Péguy's Cahiers de la Quinzaine.
L'Atelier s'est également investi dans de nombreuses réalisations, dont la plus importante est incontestablement la réédition des cahiers de la quinzaine de Charles Péguy.

BeCharged has already completed several projects in the Benelux region, and is actively expanding
BeCharged a déjà réalisé différents projets au Benelux et est en pleine expansion en Europe

There are already several projects in the pipeline in various countries,
On parle déjà de nombreux projets dans différents pays,

I have discovered several projects conducted to make them accessible to everyone.
j'ai découvert de nombreux projets qui visent à rendre l'art accessible à tous.

There are several projects planned in 2006 to enable the Organization to effectively
En 2006, différents projets sont prévus pour permettre à l'Organisation d'appuyer efficacement