SHALL COMPLETE in French translation

• doit remplir
• achèvera
• remplit
• doit compléter
• doit suivre
• terminent
• doit effectuer
• doivent remplir
• achève
• remplissent
• devront remplir
• achèverait
• achèvent

Examples of using Shall complete in English and their translations into French

The exporter shall complete and sign the movement document
L'exportateur remplit et signe le document de mouvement

All personnel performing any rectifier tasks shall complete suitable safety training to be able to recognize
Tout le personnel qui effectue des tâches reliées aux redresseurs doit suivre une formation appropriée sur la sécurité pour qu'il soit en mesure de reconnaître

an officer designated by the CO(rank of Capt/Lt(N) or above) shall complete this section.
un officier désigné par lui(grade de capt/lt(M) ou plus) doit remplir cette section.

except in extreme cases, shall complete 12 full years of schooling.
garçons et filles, terminent leurs douze années d'étude.

The paying designated operator shall complete this field when the postal payment order is entered.
L'opérateur désigné payeur remplit ce champ au moment de la saisie de l'ordre postal de paiement.

with competence in the area of handler's disability shall complete this assessment.
des compétences dans le domaine de la déficience de l'éducateur doit effectuer cette évaluation.

The individual(s) or club shall complete Table 6-5-1,
Les militaires, ou le club, doivent remplir la Demande de renseignements- Club

The Technical Secretariat shall complete the evaluation not later than 10 days after submitting the request for clarification to the suspected State Party.
Le Secrétariat technique achève cette évaluation au plus tard 10 jours après avoir présenté la demande de clarification à l'Etat partie soupçonné.

Parties shall complete the summary table(table 1)
Les Parties doivent remplir le tableau 1 en ce qui concerne les politiques

In order to receive services provided by the Registry, the Prosecutor and counsel shall complete a form requesting the provision of services.
Le Procureur et les conseils remplissent un formulaire de demande de services pour bénéficier des services fournis par le Greffe.

the Board shall complete its review within 30 days following its decision to perform the review.
le Conseil achève le réexamen dans les 30 jours qui suivent sa décision de l'entreprendre.

Members appointed shall complete and swear or affirm a"Declaration of Independence.
Les membres affectés à ce comité devront remplir une« Déclaration d'indépendance» et prêter serment ou l'affirmer solennellement.

Member States shall complete the preliminary flood risk assessment by 22 December 2011.
Les États membres achèvent l'évaluation préliminaire des risques d'inondation au plus tard le 22 décembre 2011.

or the Vice-Chair, shall complete their predecessor's term.
le Vice- président, achèvent le mandat de leur prédécesseur.

You shall complete the claim form again,
Vous devrez remplir le formulaire à nouveau

successful candidates shall complete a two-week orientation
les lauréats devront suivre un programme d'orientation

Each member of the Board shall complete the online training modules on the Ontario Association of Police Services Boards website.
Tous les membres de la Commission doivent suivre en ligne les modules de formation qui se trouvent sur le site Web de l'Ontario Association of Police Services Boards.

Thereafter, we shall complete the appointment process of the next Secretary-General with the administration of the oath of office.
Ensuite, nous achèverons notre procédure de nomination du prochain Secrétaire général avec la prestation de serment.

An internet portal shall complete the offer on 2011,
Un portail Internet complètera l'offre en 2011,

The organisers shall complete the forms as indicated in Annex III prior to initiating the collection of statements of support from signatories.
Les organisateurs complètent les formulaires de la manière indiquée à l'annexe III avant d'entamer la collecte des déclarations de soutien auprès des signataires.