doivent satisfairedoivent répondredoivent respecterdoit remplirdoit rencontrerdoit se réunirdoivent se conformerdoivent atteindredoit releverdoit être conforme aux
Les fonctionnaires qui souhaitent faire acte de candidature devront remplir la formule jointe à la présente circulaire
Staff members applying for the examination should complete the attached form and submit it,
qu'ils deviendront de nouveaux membres de RCA, ils devront remplir le formulaire de renonciation
become new members of RCA, they must complete the waiver and accept the Terms
Les fonctionnaires désireux de présenter une demande d'admission devront remplir la formule de candidature annexée à la circulaire annonçant le concours et la faire parvenir au Jury central,
Staff members who wish to submit an application shall complete the appropriate application form annexed to the information circular announcing the upcoming examinations
Lors de leur première visite sur le site, les représentants des médias devront remplir un formulaire et présenter une lettre d'affectation ainsi
Media representatives applying at the PrepCom site for the first time should complete an application form and submit a letter of assignment
Les fonctionnaires souhaitant faire acte de candidature devront remplir la formule jointe à la présente circulaire
Staff members applying for the examination should complete the attached form and submit it,
Les agents devront remplir le formulaire Reconnaissance des conditions[IMM 1262F]
Officers shall complete the Acknowledgement of Conditions[IMM 1262E]
d'études de marché a répertorié plusieurs exigences que les fournisseurs de services de stockage dans le cloud devront remplir afin de répondre à la demande croissante, notamment.
analysis firm outlined several requirements cloud storage service providers will have to meet in order to satisfy growing demand, including.
Les fonctionnaires souhaitant faire acte de candidature devront remplir la formule jointe à la présente circulaire
Staff members applying for the examination should complete the attached form and submit it,
Les fonctionnaires désireux de présenter une demande d'admission devront remplir la formule de candidature annexée à la circulaire annonçant le concours et la faire parvenir au Jury central,
Staff members who wish to submit an application shall complete the appropriate application form annexed to the information circular announcing the upcoming examinations
Les journalistes qui présenteront directement au Centre de conférence une demande d'accréditation devront remplir un formulaire et présenter une lettre de mission sur papier à en-tête, signée par le rédacteur en chef ou son équivalent.
Those applying at the Conference site must fill out an application form and present a letter of assignment on headed paper, carrying an original signature.
des FERR en fiducie en vertu de la Loi de l'impôt sur le revenu devront remplir les exigences du droit civil en matière de fiducies.
seeking to qualify as trusteed RRSPs or RRIF under the Income Tax Act, will have to meet the civil law requirements for trusts.
IMPORTANT: Les organisateurs du panel préformé devront remplir et envoyer UN SEUL formulaire de participation incluant l'information générale du panel(objectifs,
IMPORTANT: Panel organizers should complete and submit ONE submission form that includes both the overall panel information(objectives,
Pour avoir accès à cette carte, les intéressés devront remplir un formulaire dans les bureaux du Ministère du développement social
To obtain a card, they must fill out a form at the headquarters of the Ministry of Social Development
Les fonctionnaires qui souhaitent faire acte de candidature devront remplir la formule jointe à la présente circulaire
Staff members applying for the examination should complete the attached form and submit it,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文