SHE CAN'T HAVE in French translation

• elle ne peut pas avoir
• elle n'a pas pu

Examples of using She can't have in English and their translations into French

She can't have processed food.
Elle n'a pas droit à ce genre de nourriture.

She can't have the photographs.
Elle ne peut avoir les photos et les négatifs.

She can't have gone far.
Elle ne peut être allée très loin.

She can't have flesh-eating bacteria!
Elle est mignonne! Elle peut pas avoir cette saloperie!

She can't have come this far.
Elle n'a pu aller si loin.

Tell her she can't have a cat in our room.
Dites-lui qu'elle peut pas avoir de chat dans notre chambre.

But she can't have ours.~ You're not being reasonable.
Mais elle ne peut avoir la nôtre.- Vous n'êtes pas raisonnable.

I'm sorry, but she can't have visitors.
Je suis désolé, elle ne peut avoir de visite.

She can't have done that!
Elle a pas pu faire ça!

She can't have kids.
Elle peut pas en avoir.

She can't have gone to bed, can't she?.
Elle n'est pas déjà allée se coucher?

She can't have them.
Elle ne peut pas en avoir.

Rick, tell Summer she can't have a party!
Rick dis lui qu'elle peut pas faire une fête!

No, she can't have the title.
Non, elle ne peut avoir le titre.

She can't have one meal without you?
Elle ne peut pas passer un repas sans toi?

She can't have both of us.
Elle n'a pas de place pour nous coucher tous les deux.

She can't have kids.
Elle peut pas avoir d'enfant.

She totally gets that she can't have our script.
Elle comprend tout à fait qu'elle ne peut avoir notre scénario.

She wants what she can't have.
Elle veut ce qu'elle peut pas avoir.

She only wants what she can't have.
Elle ne veut que ce qu'elle n'a pas.