SIMPLE PROCEDURE in French translation

• procédure simple
• opération simple
• la simplicité de la procédure
• de simples instructions
• simple intervention

Examples of using Simple procedure in English and their translations into French

A simple procedure for the assessment of waste should be studied beforehand
Un dispositif simple d'évaluation des rejets devra être étudié auparavant

The simple procedure is performed under anaesthesia in an operating room,
La procédure simpliste est réalisée sous anesthésie dans une salle d'opération,

Thanks to this simple procedure we can now permanently alleviate the poor girl's suffering.
Grâce à une procédure des plus simples, nous sommes à même de soulager à jamais les souffrances de cette pauvre fille.

Replacing UV Lamp Lamp replacement is a quick and simple procedure requiring no special tools.
Remplacement de la lampe UV Le remplacement d'une lampe est une procédure simple et rapide ne nécessitant aucun outil spécial.

use the following simple procedure.
utiliser la procédure simple ci-dessous.

Replacing UV Lamp and Lamp Sleeve Lamp replacement is a quick and simple procedure requiring no special tools.
Remplacement d'une lampe UV et du manchon de lampe Le remplacement d'une lampe est une procédure simple et rapide ne nécessitant aucun outil spécial.

realign by following this simple procedure.
la réaligner en suivant cette méthode simple.

This is normally a simple procedure, which consists in the exchange,
C'est normalement une procédure simple, qui consiste dans l'échange,

The Meeting of States Parties may wish to consider whether the President of the Tribunal and/or the Registrar can initiate a simple procedure by which to respond should an emergency situation arise during this period.
La Réunion des États parties pourrait envisager d'adopter une procédure simple que le Président ou le Greffier du Tribunal pourraient déclencher en cas d'urgence pendant la période initiale.

This is a simple procedure, and the certificate that the Town Hall will give you will help you to do things like open a bank account,
C'est une procédure simple, et le certificat que la mairie vous donnera vous aidera à faire des choses comme ouvrir un compte bancaire, obtenir un contrat de location

Hyaluronic acid can be applied to the dermis through microinjections, a simple procedure that allows to recover the lost turgidity in a natural and discreet way without
L'acide hyaluronique peut être appliqué dans le derme par microinjections, une procédure simple qui peut récupérer la turgescence perdue d'une manière naturelle

If your vehicle is equipped with drum brakes with self-adjusting brake levers, a simple procedure allows you to make sure that the play compensation
Si votre véhicule est muni de freins à tambour dotés de leviers de frein à réglage automatique, une procédure simple vous permet de faire en sorte

In the discussion, it was also stated that the need to retain the simple procedure of competitive negotiation for exceptional cases had been compounded by the development of article 39 bis into a relatively involved procedure..
Au cours du débat, il a aussi été déclaré que la nécessité de conserver une procédure simple de négociation avec appel à la concurrence dans des cas exceptionnels était encore plus impérieuse après la transformation de l'article 39 bis en une procédure relativement lourde.

there is a simple procedure in most browsers that allows a user to accept
il existe une procédure simple dans la plupart des navigateurs qui permet à un utilisateur d'accepter

was the first legislative measure stipulating the right to freedom of religion and a simple procedure to establish a religious entity was set.
la liberté de religion, a été adoptée le 16 décembre 1991 et une procédure simple a été établie pour la création d'entités religieuses.

The"report to the Labour Minister" entails a simple procedure which is intended to protect the independence of labour
L'inscription auprès du Ministère du travail est une simple procédure destinée à protéger l'indépendance des travailleurs

In the ensuing discussion, participants commended the simple procedure outlined in the proposal to ensure that the Global Plan of Action remained a living document.
Lors des discussions qui ont suivi, les participants ont loué la simplicité de la procédure exposée dans le document dont le but est de garantir que le Plan d'action mondial demeure un document vivant.

This simple procedure with placement registration makes it easy for you to keep track of changes that have been made as well as to plan the future for each transit.
Il s'agit d'une simple procédure d'inscription sur une liste de placement qui vous permet aisément d'assurer le suivi des modifications qui ont été effectuées et de planifier les prochaines étapes concernant chaque passage.

since it suggests a high gold recovery by the simple procedure of gravimetry, that was confirmed by preliminary test executed in 2015 press release March 24, 2015.
suggérant une récupération élevée de l'or par simple procédé gravimétrique, ce qui fut confirmé par les tests préliminaires effectués en 2015 réf. communiqué du 24 mars 2015.

In this context, the Contact Group took note of a proposal made by the ECE secretariat to establish a simple procedure for the authorization of persons to utilize TIR Carnets which was in line with annex 9,
Dans ces conditions, le Groupe de contact a pris note d'une proposition du secrétariat de la CEE visant à mettre en place une procédure simple d'habilitation des personnes à utiliser des carnets TIR, conforme à la