SOFTWARE MUST in French translation

• logiciel doit
• logiciels doivent
• logiciel doivent

Examples of using Software must in English and their translations into French

In all these contexts, software must run continuously,
Dans tous ces contextes, les logiciels doivent pouvoir s'exécuter en continu,

The«Start new configuration» option is selected when the software must be used for the first time on a computer
L'option«Nouvelle configuration» est sélectionnée lorsque le logiciel doit être utilisé pour la première fois sur un ordinateur

We suggest that innovations for both hardware and software must also become demand-driven
Nous estimons que les innovations portant tant sur le matériel que sur les logiciels doivent également tenir compte de la demande

since at least parts of that software must have often access to the unhashed password.
au moins certaines parties de ce logiciel doivent avoir souvent accès au mot de passe en clair.

We suggest that innovations for both hardware and software must also become demand-driven and needs-driven
Nous estimons que les innovations, tant en ce qui concerne le matériel que les logiciels, doivent aussi être réorientées conformément à la demande

For use, the software must be installed on a PC and/or Palmtop and/or Smartphone,
Pour utiliser le logiciel, il faut l'installer dans un PC et/ou dans un ordinateur de poche et/ou dans un Smartphone,

maintain Activation of a Seat of Annual Subscription Software, the Software must have an operating Internet connection permitting it to periodically communicate with StorageCraft's activation server to verify the validity of the Software license.
de logiciel par abonnement annuel et pour maintenir son activation, le logiciel doit disposer d'une connexion Internet opérationnelle, lui permettant de communiquer de temps à autre avec le serveur d'activation de StorageCraft pour vérifier la validité de la licence du logiciel..

In order to do this, a software must not only have a good interface,
Pour cela, un logiciel doit non seulement disposer d'une bonne interface,

resuscitation, etc.), software must be able to interface with all the equipment in the healthcare unit and with other computerised
réanimation…), le logiciel doit pouvoir être mis en interface avec l'ensemble des équipements de l'unité de soin

including the software, must be rugged,
y compris le logiciel, doivent être solides,

The following software must be installed.
Les logiciels suivants doivent être installés.

Things Retail Planning Software Must Have.
Choses logiciel de planification de détail doit avoir.

Things Product Management Software Must Optimize.
Logiciel de gestion de 2 choses produit doit optimiser.

Compatible Speech Recognition software must be purchased separately.
Un logiciel de reconnaissance vocale compatible doit être acheté séparément.

This software must be activated over the Internet.
Ce logiciel doit être activé sur Internet.

The express Scan Manager Software must be installed.
Le logiciel Gestionnaire de numérisation express doit être installé.

The software must be compatible with University-approved technology.
Les logiciels utilisés doivent être compatibles avec les choix technologiques de l'Université.

To succeed, Nutch software must be able to.
Pour y parvenir, le logiciel Nutch doit être capable de.

The executable software must be formatted for personal computers.
Le logiciel exécutable doit être formaté pour ordinateurs personnels.

The firewall software must be active
Le logiciel pare-feu doit être activé