Examples of using Spatial memory in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
For example, spatial memory deficits of patients with chronic vestibular loss is seen 5-10 years after a complete loss of the bilateral vestibular labyrinths.
Par exemple, chez des patients souffrant de pertes de fonction vestibulaire chroniques, des déficits de la mémoire spatiale peuvent être observés 5 à 10 ans après la perte complète des labyrinthes vestibulaires bilatéraux.autistic participants are found only in spatial memory, not verbal working memory. .
des différences significatives entre autistes et non-autistes n'étant décelées que dans la mémoire spatiale, et non dans la Rats were trained on the Morris water maze, a spatial memory task in which rats swim in a pool of murky water until they locate the platform hidden beneath its surface.
Les Rats ont été formés sur le labyrinthe aquatique There is some evidence from animal studies that exposure to ELF magnetic fields may affect the performance of spatial memory tasks(both deficits
Il existe certaines preuves provenant d'études animales que l'exposition aux champs magnétiques ELF pourrait affecter les performances des tâches de mémoire spatiale(deux déficitsImpairment in working(short-term) and reference(long-term) spatial memory systems in transgenic amyloid precursor protein(APP)
Défaillance des systèmes de mémoire spatiale have been shown experimentally to have strong spatial memory abilities, even forming"cognitive maps" of the areas they inhabit.
poissons(particulièrement le poisson rouge) ont montré expérimentalement des capacités mnésiques spatiales importantes, et même la capacité de former des cartes cognitives de leur habitat.use a spatial memory strategy to navigate in space.
utilisent une stratégie de mémoire spatiale pour s'orienter dans l'espace.Similarly, Susumu Tonegawa demonstrated in 1996 that the CA1 area of the hippocampus is crucial to the formation of spatial memories in living mice.
De même, Susumu Tonegawa montré en 1996 que la région CA1 de l'hippocampe est essentiel à la formation des souvenirs spatiaux chez des souris vivantes.Good spatial memory.
Bonne mémoire spatiale.There is evidence that damage to the lateral pallium impairs spatial memory.
While research has been conducted on the effects of addictive drugs on spatial memory, there has not been research that investigates whether chronic ethanol exposure would produce tolerance to these effects in addition to ethanol tolerance.
Bien que a neuroscientist in spatial memory and navigation at the Douglas Institute.
arecoline administered intravenously did indeed show modest verbal and spatial memory improvement in Alzheimer's patients, though due to arecoline's possible carcinogenic properties, it is not the first drug of choice for this degenerative disease.
administrée par voie intraveineuse, l'arécoline a permis une légère amélioration de la mémoire auditive et spatiale chez For example, in an object-place association memory, spatial context can be used to recall an object
Par exemple, pour une mémoire association Confusion or problems with memory, spatial orientation, or perception; and.
Studies have shown ethanol to impair both spatial long-term memory and spatial working memory in various tasks.
Des études ont montré que l'éthanol portait atteinte impairments in spatial working memory and impaired emotional learning.
des troubles de la mémoire de travail spatiale et des troubles de l'apprentissage émotionnel.Deficits in spatial working memory appear to be familiar in people with autism,
Un déficit de la mémoire de travail spatiale semble récurrent chez Such symptoms were also shown to have longer-lasting effects on spatial working memory performance, which were observed even if depressive symptoms reduced to baseline levels.
De tels symptômes ont également montré qu'ils avaient des effets The areas implicated are known to be involved in language processing, working memory, spatial processing, and motor processing,
