SPECIFIC NEEDS OF in French translation

• besoins spécifiques des
• besoins particuliers des
• besoins précis des
• besoins propres
• besoins concrets de
• nécessités spécifiques de

Examples of using Specific needs of in English and their translations into French

The need to identify specific needs of countries in order to determine whether risk transfer is an appropriate approach;
Il faut recenser les besoins particuliers des pays afin de déterminer si le transfert des risques est une bonne solution;

It considered the relevance of its long-term goals to the specific needs of these countries as well as to the new developments and challenges.
Il s'est demandé si ses objectifs à long terme étaient adaptés aux besoins particuliers de ces pays, ainsi qu'aux tendances et problèmes nouveaux.

Institutions therefore need to be designed to respond to the specific needs of a country and should be adjusted
Par conséquent, les institutions doivent être faites en fonction des besoins particuliers d'un pays et être ajustées

Consultative missions to assess the specific needs of member States in the area of crime prevention
Missions consultatives afin de déterminer les besoins concrets des États membres dans le domaine de la prévention de la criminalité

Existing possibilities for including specific needs of children and juveniles into concrete projects undertaken under those programmes;
Les possibilités d'inclure les besoins particuliers des enfants et des mineurs dans des projets concrets entrepris exécutés dans le cadre de ces programmes;

To meet industry requirements and the specific needs of its workers, each sector has its own collective agreement.
Afin de répondre aux exigences de l'industrie ainsi qu'aux besoins précis des travailleurs, chacun de ces secteurs possède une convention collective qui lui est propre.

Another objective of the plans is to meet the specific needs of generators of wastes with special characteristics.
Ils visent aussi à répondre aux besoins précis des générateurs de déchets présentant des caractéristiques particulières.

Did you consider the specific needs of the context for which the activity is designed?
Avez-vous tenu compte des besoins spécifiques du contexte pour lequel l'activité est conçue?

The multilateral trade system should be adapted to the specific needs of developing countries
Le système commercial multilatéral devrait s'adapter aux besoins concrets des pays en développement

The"Serious game" can meet the specific needs of the elderly person
Le"Serious game" peut répondre aux besoins spécifiques de la personne âgée

Optimise production configuration according to the specific needs of each company and based on customised integrated manufacturing.
Individualiser les configurations productives idéales selon les exigences spécifiques de chaque entreprise, dans l'optique d'une production personnalisée et intégrée.

Customs Administration should strive to address specific needs of small and mediumsized companies,
L'administration douanière devrait s'efforcer d'aborder les besoins spécifiques des petites et moyennes entreprises

Target suggested activities to specific needs of various population groups(youth,
Axer les activités proposées sur les besoins spécifiques de divers groupes de population(jeunes,

What are the specific needs of your country, if any, for assistance?
Quels sont, le cas échéant, les besoins précis d'assistance de votre pays dans ce domaine?

This evaluation is based on predefined accessibility criteria taking into account the specific needs of the majority of people belonging to the same disability category.
Cette évaluation a été réalisée sur base de critères d'accessibilité prédéfinis tenant compte des besoins spécifiques de la majorité des personnes appartenant à la même catégorie de handicap.

The meetings would also serve to identify specific needs of civil protection institutions that could be met through the use of space technologies.
Les réunions serviraient également à recenser les besoins spécifiques des organismes de protection civile auxquels on pourrait répondre en utilisant des techniques spatiales.

Therefore makes it the best tool to address the specific needs of small businesses
Nous pensons que Cyberimpact est un outil mieux adapté aux besoins précis des petites entreprises

We have over 50 years' experience in providing solutions that meet the specific needs of a broad spectrum of customers in various market segments.
Avec 50 ans d'expérience dans la fourniture de solution répondant aux besoins spécifiques d'un large éventail de clients dans divers segments du marché.

This site was built to meet the specific needs of a therapist, because the solutions on the market did not meet his needs..
Ce site a été construit pour répondre aux besoins spécifiques d'une thérapeute, car les solutions su marché ne répondait pas à ses besoins..

ACCEO offers professional specialized services to meet the specific needs of its multi-industry clientele: SMBs
ACCEO offre des services spécialisés professionnels répondant aux besoins précis de sa clientèle d'affaires composée de PME