SPRING DAY in French translation

• journée de printemps
• jour de printemps
• journée printanière
• spring day

Examples of using Spring day in English and their translations into French

in general a suitable aspect to go to spend a spring day with her friends at the fair.
aspect général droit d'aller passer une journée de printemps avec ses amis pour le spectacle.

In 2017, Zhang starred in the youth romance drama Shall I Compare You to a Spring Day alongside Zhou Dongyu, based on the novel Beijing,
En 2017, Zhang a joué dans le film romantique Shall I Compare You to a Spring Day aux côtés de Zhou Dongyu,

I caugt a spring day with this model a big grayling that had made a" sprint" from 2 meters to come and steal the nymph before one of his fellows to whom the nymph was intended.
J'ai pris un jour de printemps avec ce modèle un gros ombre qui avait fait un"sprint" de 2 mètres pour venir la chiper à un de ses congénères à qui la nymphe était destinée.

a record for a spring day.
un record pour une journée de printemps.

One spring day in 1964, the Swiss Farmers' Union began recruiting agricultural workers from Yugoslavia- including lots of Kosovo Albanians.
L'histoire s'est déroulée tout autrement: un jour de printemps de l'année 1964, l'Union suisse des paysans a commencé à recruter des paysans yougoslaves, dont un grand nombre d'Albanais du Kosovo.

the Do-Live-Well framework began, as most good ideas do, over drinks on a patio one spring day in May 2009.
comme la plupart des bonnes idées surviennent, un jour de printemps au mois de mai 2009 en prenant un verre sur un patio.

Remembering that beautiful spring day of 1992, as I was leaving the“old” residential school grounds to go to a difficult meeting, I was comforted xii by the sight of an eagle circling up toward the heavens.
Je me rappelle encore de cette belle journée du printemps 1992, alors que je quittais les terrains de l'« ancien» pensionnat pour aller à cette rencontre particulièrement pénible.

Driving north in New York State with my son one spring day, a new theme based on Miles Davis's original form suddenly came to me,
Roulant vers le nord dans l'État de New York avec mon fils, par une journée de printemps, un nouveau thème basé sur la forme originelle de Miles Davis est venu soudainement à moi,

That is in the hearts of villagers who, one fine spring day, were seen leaving for the much praised Crusades,
Que les villageois coeurs, une belle journée de printemps, ont été vus partir pour les croisades tant vantée,

about the future that awaited that charming little city tucked away in the mountains on that spring day, when everything radiated peace,
sur l'avenir qui attendait cette charmante localité perdue dans les montagnes, en cette journée printanière où tout rayonnait de paix

It was one of those great spring days.
C'était une belle journée de printemps.

Perfect for those slightly cooler spring days!
Parfait pour les journées de printemps plutôt fraîches, ce magnifique foulard!

It's perfect for mild spring days.
Parfaite pour les jours de printemps où la température s'adoucit.

It's also perfect for colder spring days.
Également idéal pour les fraîches journées de printemps.

This perfume is a perfect option for scenting the spring days.
Cette fragrance est idéale pour parfumer les journées printanières.

In spring, days are warmer
Au printemps, les journées sont plus chaudes,

yes they are) then to feel everything back to life during spring days.
de sentir tout revenir à la vie pendant les premiers jours de printemps.

perfect for spring days and to fill our days with colour.
parfaite pour les journées printanières et pour colorer nos vies.

we are all anxious to enjoy the sunshine and longer spring days.
nous avons hâte de profiter des rayons du soleil et des longues journées de printemps.

The Edenvale Knit Jacket is perfect for those cooler spring days or after a yoga class.
La veste en tricot Edenvale est parfaite pour les journées printanières plus fraîches.