STATEMENT OF COMMITMENT in French translation

• déclaration d'engagement
• énoncé d'engagement
• déclaration d' engagement

Examples of using Statement of commitment in English and their translations into French

including the statement of commitment by Member countries.
y compris de la Déclaration d'engagement des États Membres.

generally in implementation of the statement of commitment.
de la mise en œuvre de la déclaration d'engagement.

Statement of Commitment Purdue is committed to providing its goods
Énoncé d'engagement Purdue s'engage à fournir ses produits

In WA, the Statement of Commitment to a New and Just Relationship Between the Government of WA and Aboriginal Western Australians(2001) provides a partnership framework that incorporates and is informed by
En Australie occidentale, le Statement of Commitment to a New and Just Relationship Between the Government of WA and Aboriginal Western Australians(2001)

38 of the Convention in particular. The statement of commitment identifies six areas of focus for the joint strategy and action plan:
des articles 32 et 38 de la Convention, et la déclaration d'engagement met en lumière six domaines sur lesquels ils devront être axés:

The Addis Ababa Statement of Commitment, which emerged from the Fourth International Parliamentarians' Conference on the Implementation of the International Conference on Population and Development Programme of Action(27
La Déclaration d'engagement d'Addis-Abeba, prise lors de la quatrième Conférence internationale de parlementaires pour l'application du Programme d'action de la Conférence internationale sur la population

signed the Statement of Commitment by the Private Sector for Disaster Prevention,
a signé la Déclaration d'engagement du Secteur Privé pour la prévention,

judges, which led to the adoption of a statement of commitment on HIV and the law,
qui a débouché sur l'adoption d'une déclaration d'engagement concernant le VIH

signed the Statement of Commitment by the Private Sector for Disaster Prevention,
a signé la Déclaration d'engagement du Secteur Privé pour la prévention,

Policy objectives The Civic Youth Strategy was a statement of commitment to work in partnership with youth
Objectifs de la politique La Stratégie civique pour la Jeunesse est une déclaration d'engagement pour travailler en partenariat avec les jeunes

In their statement of commitment, the ministers of education of sub-Saharan African States agreed to support the United Nations Decade of Education for Sustainable Development and to support the development of
Dans leur déclaration d'engagement, les ministres de l'éducation des Etats d'Afrique subsaharienne ont décidé de soutenir la Décennie des Nations Unies pour l'éducation au service du développement durable ainsi

Common Defence Pact, the Statement of Commitment to Peace and Security in Africa,
de défense commune, sa Déclaration d'engagement en faveur de la paix et de la sécurité en Afrique

Nations major conferences and summit conferences, including the adoption by the Administrative Committee on Coordination of the statement of commitment for action to eradicate poverty, See TD/B/EX(18)/INF.1.
notamment de l'adoption, par le Comité administratif de coordination, de la déclaration d'engagement en faveur des mesures visant à éliminer la pauvreté Voir TD/B/EX(18)/INF.1 disponible en anglais seulement.

STATEMENT OF COMMITMENT The Nation Municipality is committed to ensuring equal access
DÉCLARATION D'ENGAGEMENT La municipalité de La Nation s'engage à assurer l'égalité d'accès

STATEMENT OF COMMITMENT Canadian Blood Services is committed to treating people in a way that allows them to maintain their dignity and independence.
ÉNONCÉ D'ENGAGEMENT La Société canadienne s'emploie à traiter les gens en préservant leur dignité et leur indépendance.

These statements of commitment were endorsed by the United Nations Security Council in resolution 984 of 11 April 1995.
Ces déclarations d'engagement ont été entérinées par le Conseil de sécurité des Nations Unies dans sa résolution 984, du 11 avril 1995.

The Statements of Commitment were developed on the discernment day just prior to the conclusion of the assembly.
Les Déclarations d'Engagement ont été élaborées pendant la journée de discernement juste avant la conclusion de l'assemblée.

The statements of commitment that emerged from the Goma conference should be a significant step forward.
Les déclarations d'engagement issues de la conférence de Goma devraient représenter un grand pas en avant.

COP21 is more geared to statements of commitment than concrete policy actions.
La COP 21 est davantage axée sur les déclarations d'engagement que sur les mesures politiques concrètes.

that the international community would not be deceived by statements of commitment to the principles of the Charter.
la communauté internationale ne sera pas abusée par de prétendues déclarations d'attachement aux principes de la Charte.