STATISTICAL PROCEDURES in French translation

• procédures statistiques
• méthodes statistiques

Examples of using Statistical procedures in English and their translations into French

His current research concentrates on developing effective statistical procedures for highdimensional data analysis, including variable selection,
Ses travaux de recherche actuels portent sur la mise au point de procédures statistiques efficaces pour l'analyse de données de grande dimension,

lessons learned in developing methodologies and establishing various statistical procedures be leveraged in the context of implementing the 2011 round.
recommandé de mettre à profit, lors du cycle de 2011, les enseignements pertinents tirés de l'élaboration de méthodes et de l'établissement de diverses procédures statistiques.

so called‘kernel' method or other appropriate statistical procedures.
le type de concentrations de krill en utilisant la mdthode"kernel" ou dlautres procddures statistiques appropri6es.

that are calculated on the basis of scientifically recognised mathematical and statistical procedures and which require address details,
valeurs de probabilité(valeurs score) qui sont calculées sur la base d'un procédé statistique mathématique scientifiquement reconnu

we may obtain credit information from a credit agency based on mathematical statistical procedures to safeguard our legitimate interests.
nous pouvons obtenir des informations de crédit auprès d'une agence de crédit sur la base de procédures statistiques mathématiques afin de protéger nos intérêts légitimes.

It was agreed that the issue of which statistical procedures would be most appropriate,
Il a été convenu que la question concernant les procédures statistiques les plus appropriées et la manière dont

Contribution to the on-going revision of the Frascati manual introduction of the regional dimension, more accurate statistical procedures for R&D surveys, more information on human resources,
Contribution à la révision en cours du Manuel de Frascati[introduction de la dimension régionale, procédures statistiques plus précises pour les enquêtes sur la R-D,

global figure for the whole of the system arrived at through implementation of several complex statistical procedures.
système des Nations Unies, et calculé en appliquant diverses méthodes statistiques complexes.

standardisation of the statistical procedures and conducting of relevant studies.
la normalisation des procédures statistiques et la réalisation d'études pertinentes.

noted that the Working Group had stressed that appropriate statistical procedures should be applied to studies of the by-catch of juvenile fish in the krill fishery.
le Groupe de travail avait expressément tenu à ce que des procédures statistiques adéquates soient appliquées aux études de la capture accessoire des juvéniles de poissons dans la pêcherie de krill.

It was recognised that in the submission of summarised data, statistical procedures would have to be used to aggregate the data in space
I1 a 6t6 reconnu que lors de la presentation d'un bref expos6 des donnees, les procedures statistiques devraient Gtre appliquees pour rassembler les donnees dans le temps

Integration, sound methodology and appropriate statistical procedures, and non-excessive burden on respondents.
la rigueur méthodologique, les procédures statistiques et la charge de travail imposée aux personnes fournissant l'information.

Statistical procedure for the detection of single dye spectra in a Lambda Stack.
Procédure statistique pour la détection des spectres des colorants individuels dans une pile Lambda.

Statistical procedure for in-service conformity testing.
Procédure statistique pour les essais de conformité en service.

Statistical procedure for in-service conformity testing.
Procédure statistique pour les essais.

Appendix 4: Statistical procedure for in-service conformity testing.
Appendice 4: Procédure statistique pour les essais de conformité en service.

Statistical procedure for tailpipe emissions in-service conformity testing.
Procédure statistique pour les essais de conformité.

The statistical procedure;
La démarche statistique;

Bootstrapping is a statistical procedure which involves using data from the drawn sample at hand as a“surrogate” for the true population.
La méthode« bootstrap» est une procédure statistique qui consiste à utiliser les données de l'échantillon disponible comme données« de substitution» pour la population réelle.

You have to figure out what statistical procedure should be done, or is most optimal for testing a particular physics idea.
Il faut définir les analyses statistiques à effectuer ou la procédure statistique optimale à appliquer pour mettre à l'épreuve une idée physique donnée.