STRATEGIES AND PRACTICES in French translation

• stratégies et pratiques
• gies et pratiques

Examples of using Strategies and practices in English and their translations into French

Twenty-five panellists from 15 countries representing all regions took part in the workshop, which presented promising strategies and practices on urban crime and youth at risk, as well as training
L'atelier a rassemblé 25 participants de 15 pays venus de toutes les régions qui ont exposé les stratégies et pratiques qui paraissaient les plus prometteuses pour prévenir la délinquance urbaine

The study therefore established a detailed review of current donor strategies and practices, promoted innovative approaches like Environmental Markers,
Ainsi, l'étude a permis d'établir un état des lieux précis des stratégies et des pratiques actuelles des bailleurs, de mettre en avant les approches innovantes

First, it intends to explore and document strategies and practices of transmitting local and indigenous knowledge systems
Il s'agit tout d'abord d'explorer et de documenter les stratégies et méthodes de transmission des systèmes de savoir locaux

At the 5th meeting, strategies and practices for crime prevention in megacities
À la 5e séance, la discussion a porté sur les stratégies et pratiques de prévention du crime dans les mégalopoles

Develop and promote management strategies and practices that enable and ensure conservation of ecosystem service
Elaborer et promouvoir des stratégies et des pratiques de gestion qui facilitent et garantissent la conservation

Where required, develop management strategies and practices to facilitate recovery of ecosystem structure
S'il y a lieu, élaborer des stratégies et des pratiques de gestion propres à faciliter la récupération de la structure

The Force has recognized the importance of integrating risk management strategies and practices into its management culture,
La Force a reconnu l'importance de l'intégration de stratégies et pratiques de gestion des risques dans sa culture de gestion,

A consensus has emerged on the need to integrate adaptation issues into core development strategies and practices and develop an integrated approach to climate change.
On s'accorde désormais sur la nécessité de tenir compte des problèmes d'adaptation dans les stratégies et pratiques de développement de base et de mettre au point une approche intégrée des changements climatiques.

Well-conceived financing and fee-setting are necessary for the implementation of policies, strategies and practices that are both fiscally feasible and accessible to the poor and vulnerable.
Des mécanismes judicieux de financement et de fixation des tarifs doivent être conçus pour la mise en œuvre de politiques, de stratégies et de pratiques qui soient à la fois faisables sur le plan budgétaire et accessibles aux pauvres et aux groupes vulnérables.

United Nations inter-agency country-specific security risk management strategies and practices are developed to improve access to populations in LRA-affected areas,
Des stratégies et pratiques de gestion des risques en matière de sécurité adaptées aux situations nationales sont élaborées à l'intention des populations exposées à la LRA,

Fortunately, a number of strategies and practices are available to address these challenges, many of which are already being implemented
Heureusement, il existe des stratégies et des pratiques pour relever ces défis, dont bon nombre sont déjà utilisées

Research suggests that management strategies and practices, information availability,
La recherche montre que les stratégies et les méthodes de gestion, la disponibilité de l'information,

That's why it's extremely important to develop strategies and practices that build your business's reputation
C'est pourquoi il est extrêmement important de développer des stratégies et des pratiques qui construire la réputation de votre entreprise

other interested persons discussed strategies and practices that would facilitate greater protection of digital assets.
d'autres personnes intéressées ont discuté des stratégies et des pratiques qui pourraient facililiter une majeure protection du patrimoine numérique.

you must ensure that your employees and managers have the right knowledge, strategies and practices at their disposal.
les connaissances voulues et qu'ils comprennent les stratégies et les pratiques que vous souhaitez mettre en œuvre.

promote effective strategies and practices;
en vue de faire prévaloir des pratiques et des stratégies efficaces;

Increased number of investment promotion agencies in developing countries reporting successful employment of innovative strategies and practices to attract green FDI through a survey of beneficiaries.
Augmentation du nombre d'offices de promotion des investissements dans les pays en développement indiquant avoir eu recours avec succès à des stratégies et pratiques novatrices pour attirer des IED favorables à l'environnement, après enquête auprès des bénéficiaires.

since they may reveal the importance of strategies and practices pursued by management.
elles pourraient révéler l'importance des stratégies et des pratiques adoptées par les gestionnaires.

sustainable economy which supports the development of strategies and practices that work towards inclusive, safe,
durable, qui appuie le développement de stratégies et de pratiques visant à contribuer au travail partagé,

shared experiences on existing policies, strategies and practices with a view to promoting e-participation.
partagé leurs expériences concernant les politiques, les stratégies et les pratiques actuelles visant à promouvoir la participation électronique.