Recommendations on management structure of the programme.
Recommandations sur la structure de direction du programme.
Structure of the programme and supported actions.
Structure du programme et des actions bénéficiant d'un soutien financier.
Structure of the programme, activities/outputs and resources.
Structure du programme, activités/produits et ressources.
Possible optimization of the structure of the programmeof work.
Moyens d'optimiser la structure du programmede travail.
The organizational structure of the programme and its reporting relationships; and.
Structure(organisation) du programme et ses relations hiérarchiques;
gives the participants a sense of thestructure of the programme.
donnera aux participants une idée de la structure du programme.
Agree on the structure of the programmeof work, future activities
Conviendra de la structure du programmede travail, des activités à entreprendre
This option has the disadvantage of not exactly matching the biennium structure of the programme.
Cette option a l'inconvénient de ne pas correspondre exactement à la structure biennale du programme.
Thestructure of the programme itself was very much dictated by the local culture and traditions.
La structure du programme elle-même a été dictée par la culture locale et les traditions.
Satisfaction was expressed regarding the quality of the narrative in the fascicle and thestructure of the programme.
Ils se sont déclarés satisfaits de la qualité du texte explicatif du fascicule et de la structure du programme.
The new structure of the Programme Budget is characterized by a shift from areas of work to strategic objectives.
La nouvelle structure du budget programme introduit un changement marqué par le passage des domaines d'activités aux objectifs stratégiques.
The programmatic structure of the programme and budgets 2014-2015 also closely reflects that of the corresponding document for 2012-2013.
La structure du programme et des budgets 2014-2015 reprend aussi largement celle du programme et des budgets 2012-2013.
representing the new structure of the programmeof work.
qui forment la nouvelle structure du programme de travail.
Overview of the programme A description of the components of the Peace Education Programme and the implementation structure of the programme.
Vue d'ensemble du programme Une description des éléments constitutifs du Programme d'éducation à la paix et la structure de mise en œuvre du programme.
Schools need to consider the requirements related to thestructure of the programme to ensure that its implementation is possible.
Les établissements doivent étudier les exigences relatives à la structure du programme en vue de s'assurer que sa mise en œuvre est possible.
The broad structure of the programme is consistent with governments development priorities at this time,
La structure générale du Programme respecte les priorités actuelles du Gouvernement en matière de développement,
At country level, therefore, the basic structure of the programme would be consistent with those guidelines set out in the General Assembly resolution.
Par conséquent, la structure de base du programme au niveau des pays serait conforme aux directives énoncées dans la résolution de l'Assemblée générale.
Many delegations attached importance to the work of the United Nations Environment Programme(UNEP) and noted with satisfaction the proposed structure of the programme.
De nombreuses délégations, qui attachaient beaucoup d'importance aux travaux duProgrammedes Nations Unies pour l'environnement(PNUE), ont pris note avec satisfaction de la structure proposée du programme.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文