STUDY INCLUDES in French translation

• étude comprend
• étude inclut
• étude comporte
• l'étude couvre

Examples of using Study includes in English and their translations into French

The study includes adequate information about mining and processing operations,
Cette étude inclut les informations adéquates relatives à l'exploitation minière,

History test for applicants for a full-time course of study includes 28 jobs:
Essai d'histoire pour les candidats pour un programme à temps plein d'études comprend 28 emplois:

This study includes a legal analysis of Colombian legislation on the traffic in persons and the conventions,
L'étude comprend une analyse juridique de la réglementation colombienne relative à la traite des êtres humains

The study includes recommendations on some fifty of the most recurrent and/or delicate questions that concern either the substance
L'étude inclut des recommandations sur une cinquantaine des questions les plus courantes et/ou délicates qui ont trait

The base case in this study includes the added costs of carbon levies
Le cas de référence de l'étude comprend les coûts supplémentaires des taxes sur le carbone

If your case study includes pictures or videos,
Si votre cas clinique comprend des photos ou des vidéos,

It must be emphasised that the study includes people that actively use their mobile phone while abroad,
Il convient de souligner que l'étude porte sur des personnes qui utilisent beaucoup leur téléphone portable à l'étranger,

The study includes a variety of information about private forests,
L'étude contient diverses données sur les forêts privées,

This study includes questions about your experience during transition to civilian life, including your challenges
L'étude comprendra des questions au sujet de votre expérience personnelle au cours de votre transition à la vie civile,

Nordicity Group Limited 23 of 105(Telephony and Broadband), the Study includes service price data from four resellers, including Primus,
Pour les services sans fil mobiles(téléphonie et Internet à large bande), l'étude comporte des données sur les tarifs des services provenant de quatre revendeurs,

When, however, the definition of right-wing extremism used in the study includes a readiness to use violence, such attitudes are
Toutefois, si dans la définition de l'extrémisme de droite utilisée dans l'étude on inclut le fait d'être prêt à recourir à la violence,

Oceans Science Case Study includes an overview of the involvement of various federal departments
Oceans Science Case Study renferme un aperçu de l'engagement de divers ministères

To gain perspective on how Canada's national system measures up internationally, the study includes a comparative analysis of Canada's system that compares Canada against eight other countries Chapter 6.
Aux fins de l'évaluation du système national du Canada par rapport à ceux en vigueur à l'échelon international, l'étude comprend une analyse comparative du système du Canada, qui compare le Canada à huit autres pays chapitre 6.

Statistics Canada- Catalogue no. 21-601-MIE 10 2.3 Skill categories This study includes an investigation of the complement of occupational skills in Northern Ontario to determine how the proportion of various skill categories compares to the national average.
Statistique Canada- Nº 21-601-MIF au catalogue 10 2.3 Catégories de compétences La présente étude inclut une investigation du complément des compétences professionnelles dans le Nord de l'Ontario afin de déterminer comment la proportion des diverses catégories de compétences se compare à la moyenne nationale, grâce au calcul d'un quotient de spécialisation des compétences(QSC) encadré 3.

Health of Aspen(CIPHA) study includes a network of 180 research plots aimed at tracking dieback
la santé du peuplier faux-tremble(étude CIPHA) porte sur un réseau de 180 lots de recherche qui vise à surveiller le dépérissement des tremblaies

Furthermore, the Study includes services provided by Mobile Wireless flanker brands such as Koodo,
De plus, l'étude comprend les services fournis par des marques dérivées telles que Koodo, Public Mobile, Chatr,

Begun in 2013, the study includes an initial assessment phase with stakeholder interviews,
Débutée en 2013, l'étude comprend une première phase de diagnostic avec notamment des entretiens d'acteurs,

The approach selected in this study includes: an international benchmarking of several countries
L'approche retenue dans cette étude comprend: un balisage international de plusieurs pays

The study includes an analysis of the potential protection of indigenous fishing rights in the seas provided by the existing international framework,
Cette étude inclut une analyse de la protection potentielle des droits de pêche en mer des autochtones par le cadre international existant,

The study includes 12 fragile states based on the World Bank's 2015 list,
L'étude couvre 12 États considérés comme fragiles dans la liste 2015 de la Banque mondiale,