SUPPORT THE DEVELOPMENT in French translation

• soutenir le développement
• appuyer le développement
• favoriser le développement
• appuyer l'élaboration
• soutenir l'élaboration
• soutenir la mise au point
• appuyer la création
• appuyer la mise au point
• soutenir la création
• contribuer au développement
• accompagner le développement
• contribuer à l'élaboration
• favoriser la création
• encourager le développement
• soutien au développement
• favoriser l'élaboration
• encourager la mise au point
• aider à élaborer
• faciliter l'élaboration
• appui au développement
• appuyer le renforcement

Examples of using Support the development in English and their translations into French

Support the development of air pollution abatement strategies
Soutenir la mise au point de stratégies visant à réduire la pollution atmosphérique,

Support the development of directories/website of visible minority voluntary organizations at national, provincial and municipal levels.
Appuyer la création de répertoires ou de site Web listant les organismes bénévoles des minorités visibles à l'échelle nationale, provinciale et municipale: Les répertoires d'organismes des minorités visibles sont rares au Canada.

Support the development of national, subregional
Appuyer la mise au point d'approches juridiques nationales,

Support the development of commercial products through personal
Accompagner le développement de produits commercialisables par un soutien financier,

Just as e-mail can support the development of a project, it can also support its organisation
Gestion du projet Le courrier électronique peut non seulement contribuer à l'élaboration d'un projet

Support the development of energy efficiency and energy access solutions,
Soutenir la mise au point de solutions susceptibles de favoriser l'efficacité énergétique

Long-Term Care should support the development of consistent.
des Soins de longue durée devrait appuyer la création de processus.

Campaigning for further research to address gaps in knowledge and support the development of new, innovative and effective treatments.
Promouvoir de nouveaux projets de recherche qui permettraient d'approfondir nos connaissances et appuyer la mise au point de traitements novateurs et efficaces;

Support the development of post-secondary programming related to design of the built environment
Encourager le développement de programmes d'études postsecondaires dans les domaines du design de l'environnement bâti

Support the development of local businesses by providing them with a labour force that meets their needs;
Accompagner le développement des entreprises locales, en leur fournissant une main d'œuvre répondant à leurs besoins.

Strengthen the Anti-Organized Crime Division of the Federal Police and support the development of a national public security system.
Consolider la division de lutte contre la criminalité organisée de la police fédérale et soutenir la mise au point d'un système de sécurité publique national.

To strengthen the capacities of national civil defence structures and support the development of a unified system of international security.
Renforcer les capacités nationales des structures de protection civile et encourager le développement d'un système unifié de sécurité nationale;

Support the development of its structure in Paris
Accompagner le développement de la structure à Paris

Support the development of programmes and projects on environmental topics,
Soutien au développement de programmes et projets concernant l'environnement,

To set quality standards for legal aid services and support the development of standardized training programmes for non-State legal aid service providers;
Pour fixer des normes de qualité applicables aux services d'assistance juridique et favoriser l'élaboration de programmes de formation normalisés pour les prestataires de services d'assistance juridique non étatiques;

They can meet publicly with people living with HIV and support the development of a strong movement of people living with HIV.
Ils peuvent se montrer en public avec des personnes vivant avec le VIH et encourager le développement d'un mouvement fort des personnes vivant avec le VIH.

Support the development of research guidelines in CAr,
Faciliter l'élaboration de directives pour la recherche en RCA,

Support the development of national capacities to access
Appuyer le renforcement des capacités nationales de mobilisation

Support the development of national capacities to access
Appuyer le renforcement des capacités nationales de mobilisation

Support the development of First Nation-led Institutions to provide technical,
Appuie le développement des institutions menées par les Premières Nations