SURFACE AREAS in French translation

• surfaces
• superficies
• surface
• superficie
• de superfi cies

Examples of using Surface areas in English and their translations into French

In Morocco, the surface areas devoted to market garden production exceed 280,000 ha with a combined production of more than 6.5 million tons in 2016.
Au Maroc, Les cultures maraichères occupent une superficie dépassant 280.000 ha avec une production totale qui a été supérieure à 6,5 millions de tonnes en 2016.

MapPath is also an utility that allows you to establish directions, measure distances, surface areas and perimeters by dragging pins(points) on the map.
MapPath, c'est aussi un utilitaire vous permettant de calculer des distances, des superficies et d'établir des périmètres en plaçant des points sur la carte.

Between 2003 and 2007, there was a notable increase in“partially covered water” surface areas, definitely associated with increasing rainfall.
Entre 2003 et 2007, l'accroissement de la superficie des eaux couvertes partiellement, certainement lié aux précipitations, est d'ailleurs notable.

adsorbents for PSA systems are usually very porous materials chosen because of their large specific surface areas.
les adsorbants utilisés dans les PSA sont généralement des matériaux très poreux présentant une grande surface spécifique.

the United States have surface areas of 10 and 9.6 million square kilometres.
les États-Unis ont une superficie de 10 millions et de 9,6 millions de kilomètres carrés.

constitute a major breakthrough, because they tap huge potential as regards additional surface areas for solar power.
constituent un progrès majeur, car ils offrent un potentiel énorme de surface supplémentaire pour la production d'énergie solaire.

citrus crops are the largest in terms of surface areas, followed by date palms.
agrumes sont les plus importantes en termes de superficie, suivies par les palmiers dattiers.

Membrane roof tarpaulins have already been manufactured for roof surface areas of up to 80 x 40m.
La bâches de toit sont fabriqués pour des toits d'une surface pouvant aller jusqu'à 80 x 40 m.

commercial shipping), and their surface areas are steadily shrinking.
et voient leur superficie continuellement réduite.

All the cladding on the walls which reduced the surface areas of the spaces was removed.
La totalité des doublages qui se dressaient à l'avant des murs et réduisaient la superficie des espaces a été déposée.

Airports take up large land surface areas, occupied both by their buildings properly speaking
Les aéroports occupent d'importantes surfaces au sol, tant par leurs bâtiments proprement dits

Periodic cleaning must be performed on adjacent surface areas not contacted by the water distribution system.
Un nettoyage périodique doit être effectué sur les superficies adjacentes qui ne sont pas en contact avec le système de distribution d'eau.

Cleaning and sanitizing must be performed on adjacent surface areas not contacted by the water distribution system.
Un nettoyage et une désinfection doivent être effectués sur les superficies adjacentes qui ne sont pas en contact avec le système de distribution d'eau.

Sanitizing must be performed on adjacent surface areas not contacted by the water distribution system.
Une désinfection doit être effectuée sur les superficies adjacentes qui ne sont pas en contact avec le système de distribution d'eau.

When bonding larger surface areas(> 0.25 m²),
Lors de la fixation de surfaces plus importantes(>

Operational surface areas of agricultural buildings that constitute non-taxed gross floor area under the current arrangement;
Les surfaces d'exploitation des bâtiments agricoles qui constituent de la surface hors œuvre brute non taxée dans le dispositif actuel;

The surface areas can be put at your disposal to set up your production offices.
Des surfaces peuvent être mises à votre disposition pour y aménager vos bureaux de production.

Precise contours and well-balanced surface areas, and in particular subtle details in gold finish,
Des contours précis et des surfaces équilibrées ainsi que de fins détails dorés symbolisent

Logistics services providers are attempting to lease smaller surface areas for a limited time period
Ceci a pour conséquence que les prestataires de services tentent de louer des superficies plus restreintes

This instrument also enables mosaic imaging acquisition on large surface areas and extended depth of field.
Cet instrument permet également la prise d'images mosaïques sur des surfaces importantes et à profondeur variable(extended focus), ainsi que des analyses d'images.