SUTHERLAND in French translation

• sutherland

Examples of using Sutherland in English and their translations into French

Stephanie Sutherland, University of Ottawa;
Stephanie Sutherland, Université d'Ottawa;

handbooks, such as Bookhout(1994) and Sutherland 2006.
manuels professionnels tels que ceux publiés par Bookhout(1994) et Sutherland 2006.

where they were able to talk with Peter Sutherland, but not with Rory Stewart, who had been invited only to the 2012 meeting.
au Groupe de Bilderberg où ils purent discuter avec Peter Sutherland -mais pas avec Rory Stewart qui n'avait été invité qu'à la réunion de 2012.

a tail-end covered hopper car separated from a train and rolled uncontrolled westward from CP's Sutherland yard in Saskatoon, Saskatchewan.
train s'est détaché et a roulé de façon incontrôlée vers l'ouest à partir de la gare de triage Sutherland du CP à Saskatoon Saskatchewan.

Program Assistant Patricia Syms Sutherland, Manager, Health System Transformation.
Programmes Patricia Syms Sutherland, chef, Transformation du système de santé.

Knud Lang and Earnest Sutherland, 42 dogs
Knud Lang et Earnest Sutherland, de 42 chiens

the highest waterfall in New Zealand, the Sutherland Falls.
encore les chutes les plus hautes de Nouvelle-Zélande, les Sutherland Falls.

Kenney drew a dot on a plain page of paper and told Sutherland,"the dot represents what you know about air operations,
Kenney dessine notamment un point sur une simple page de papier et dit à Sutherland:« le point représente ce que vous savez des opérations aériennes,

He joined the army as junior officer in the Argyll and Sutherland Highlanders shortly after the Second World War and, following a series of regimental
Il a rejoint l'armée en tant qu'officier subalterne dans le Highlanders d'Argyll et de Sutherland peu après la Seconde Guerre mondiale,

The Old Man of Stoer is a 60-metre-high(200 ft) sea stack of Torridonian sandstone in Sutherland, Scotland, close to villages of Culkein and Stoer and the nearby Stoer Head Lighthouse.
Le Old Man of Stoer est un stack de 60 mètres dans le Sutherland en Écosse, plus précisément près du marilyn Sidhean Mor, des villages de Culkein et Stoer et du Point of Stoer.

Peter Sutherland* and Alois Pfeiffer* as well as Emile Noel*, Secretary General of the Commission.
Peter Sutherland* et Alois Pfeiffer* ainsi que le Secrétaire général de la Commission Emile Noel.

This is the case in most Indian companies, such as the Sutherland Global Services subsidiary based in the subcontinent, where each staff member is provided with an ID badge delivered by card personalization solutions from Evolis.
Les entreprises indiennes ne sont pas en reste, comme à l'instar de Sutherland Global Services implantée dans le sous-continent indien qui a décidé l'émission d'un badge pour chacun de ses collaborateurs grâce aux solutions de personnalisation d'Evolis.

Caithness, Sutherland, Ross-shire, Inverness-shire
le Caithness, le Sutherland, le Ross-shire, l'Invernessshire

remained in control of Caithness and was dominant in Sutherland and parts of the Outer Hebrides.
a encore d'importantes possessions dans le Sutherland et les Hébrides extérieures.

for the very first time, to the top Year 12 French students in Sutherland Shire High Schools.
pour la toute première fois, des prix aux meilleurs élèves de français en Year 12 des Lycées du Sutherland Shire.

Mile 109.7, Sutherland Subdivision.
subdivision de Sutherland.

you can use for example Clearaudio's speed light source+ test record kit or the Timeline from Sutherland.
de votre platine vinyle, retrouvez par exemple le kit speed light source+ test record de chez Clearaudio ou le Timeline de chez Sutherland.

Delegation members Rob Sutherland(left), Richard Desjardins(left centre),
Des membres de la délégation, Rob Sutherland(à gauche), Richard Desjardins(au centre à gauche),

Dr. Garnette Sutherland has received a number of accolades for his involvement with the NeuroArm project;
Le Dr Garnette Sutherland a reçu un certain nombre de distinctions pour sa participation au projet NeuroArm:

Great performers, from Caruso to Pavarotti, from Sutherland to Domingo, from Callas to Carreras,
Grands interprètes, de Caruso à Pavarotti, de la Sutherland à Domingo, de la Callas à Carreras