system improvementimproving the systemsystem enhancementbetter system
améliorations des systèmes
system improvementimproving the systemsystem enhancementbetter system
Examples of using
System improvements
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
As a project legacy, enable support system improvements at each project site that address fragmentation through improved system integration and support including on-the ground information technology solutions;
Pour que le projet laisse son empreinte, faciliter l'amélioration du système de soutien qui atténue la fragmentation des services en rehaussant leur intégration dans les systèmes par la technologie de l'information, notamment.
Adopted by the STM Board of Directors at this evening's meeting, the bus system improvements, which are aimed at enhancing transit users' experience, will be implemented starting August 27.
Entérinés par son conseil d'administration à l'occasion de la séance de ce soir, ces améliorations dans le réseau des bus débuteront à compter du 27 août prochain pour améliorer l'expérience client.
Laboratory system improvements should be built on a common vision,
Bombardier provides an efficient overhaul and develops system improvements that create incremental value for operators
Bombardier fournit une révision efficace et développe des améliorations au système qui se traduisent par une valeur différentielle pour les exploitants
can still have substantial value for health system improvements and accountability.
peuvent cependant être très utiles pour améliorer le système de santé et la transparence.
CPC System Development Fund- Through grants the CPC invests in system improvements such as developing coaching,
Le fonds de développement du système du Comité paralympique canadien- Au moyen de subventions, le Comité paralympique canadien investit dans l'amélioration de systèmes, comme le perfectionnement des entraîneurs,
to develop and implement system improvements while at the same time safeguarding the environment.
mettre en œuvre des améliorations au régime tout en protégeant l'environnement.
utilize to finance(directly or indirectly) transportation system improvements and how is it applied?
sont utilisées pour financer(directement or indirectement) l'amélioration du système de transport et comment s'appliquent-elles?
Measures to respond to the demands of caseload growth must be balanced with longer term measures to address more fundamental governance issues and system improvements.
Un juste équilibre doit être trouvé entre les mesures qu'implique une charge de travail accrue et les mesures à plus long terme pour faire face à des exigences plus fondamentales comme celles de la gouvernance et des améliorations systémiques à apporter.
changes in the purchase of vehicle regulations and driving licence system improvements.
la modification de la réglementation relative à l'achat des véhicules et l'amélioration du régimedu permis de conduire.
facilitate the identification and implementation of Management System improvements through a formal change management process.
la mise en œuvre d'améliorations au système de gestion par l'entremise d'un processus formel de gestion du changement.
These upstream budget system improvements have been supported by reform in downstream PFM processes,
Ces améliorations du système budgétaire en amont ont été appuyées par la réforme des processus de GFP en aval,
By utilizing new sources of electronic health data to support health system improvements, we will realize an important opportunity to achieve the best possible health,
Le recours à de nouvelles sources de données électroniques sur la santé pour soutenir les améliorations du système de santé nous offre également une belle occasion d'obtenir les résultats visés,
for common purposes such as medicine purchases, water system improvements or teachers' salaries.
200 drams sur les chèvres) pour acheter les médicaments nécessaires à la collectivité, améliorer le système d'approvisionnement en eau ou payer les salaires des enseignants.
Meat hygiene inspection(Compliance verification system improvements) By taking a closer look at the compliance verification system in meat,
Inspection de l'hygiène des viandes(améliorations du système de vérification de la conformité) En examinant de plus près le système de vérification
implement system improvements to enhance controls and to preserve the
mette en œuvre des améliorations au système en vue d'améliorer les mesures de contrôle
water meters, heating system improvements, and replacement of inefficient individual boilers,
de compteurs de gaz et d'eau, modernisation des systèmes de chauffage et remplacement des chaudières à mauvais rendement,
a Scrum Master working directly from Logient offices was put in place to take charge of the maintenance, system improvements, and the implementation of large-scale projects.
intervenant à partir des bureaux de Logient est mise sur pied pour prendre en charge la maintenance, les petites améliorations au système et la réalisation de projets de plus grande envergure.
cost savings and health care system improvements.
des conomies et de l'am lioration du syst me de soins de sant.
increase in resources and that the efficiency gains from the system improvements and the resources released from the discontinuation of obsolete
les gains d'efficacité obtenus grâce à l'amélioration du système et les ressources libérées du fait de la suppression des produits
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文