SYSTEMS ANALYSIS in French translation

• analyse des systèmes
• systems analysis
• analyse de systèmes
• analyse systémique

Examples of using Systems analysis in English and their translations into French

First three phases of the systems analysis project completed by 13 police administrations;
Achèvement des trois premières phases du projet d'analyse des systèmes dans 13 services de police;

DPSIR is an internationally recognized systems analysis approach used by several government agencies around the world,
Le cadre FPEIR est une méthode d'analyse des systèmes reconnue à l'échelle internationale et utilisée par plusieurs

Undertake global information technology systems analysis to identify potential for standardization,
Analyser les systèmes informatiques de tous les lieux d'affectation pour déterminer quels éléments pourraient être standardisés,

Decisive contributions came from the International Institute of Applied Systems Analysis(IIASA) and the Stockholm Environment Institute SEI.
L'Institut international pour l'analyse des systèmes appliqués et l'Institut de Stockholm pour l'environnement(SEI) ont apporté des contributions décisives.

In 1970, he was made Assistant Director-General of WHO while retaining the direction of Project Systems Analysis.
En 1970, Halfdan T. Mahler est nommé directeur général auxiliaire de l'OMS tout en maintenant la direction de l'analyse de systèmes de projet.

In 2000, Steiner became a visiting scientist at the International Institute for Applied Systems Analysis and worked in Laxenburg, Austria for four months.
De 1984 à 1986, il est assistant de recherche à l'Institut international pour l'analyse systémique appliquée à Laxenburg, en Autriche.

the Department of Energy self-funds border systems analysis and technical capacity-building.
le Département de l'énergie finance l'analyse de systèmes de contrôle des frontières et le renforcement de capacités techniques.

More precisely, the Internal Audit department bases its approach on systems analysis and test execution.
Plus précisément, le Département de l'Audit Interne se base sur l'analyse de systèmes et sur l'exécution de tests.

Provide a framework of the main aggregates relevant to international comparisons of health expenditures and health systems analysis;
De fournir un cadre des principaux agrégats afférents aux comparaisons internationales des dépenses de santé et de l'analyse des systèmes de santé;

A workshop on integrated assessment methodologies related to RAINS would be held in January 2005 hosted by the International Institute for Applied Systems Analysis IIASA.
Un atelier sur les méthodes d'évaluation intégrée et le modèle RAINS accueilli par l'Institut international pour l'analyse des systèmes appliqués(IIASA) était prévu en janvier 2005.

programming and systems analysis.
de la programmation et de l'analyse des systèmes.

I ran into Bennett when I was leaving the clinic and he has that systems analysis that you asked for.
Je suis tombée sur Bennett en quittant la clinique et il a l'analyse du système que tu as demandé.

the Department of Mathematics& Systems Analysis, Aalto University.
Faculté de Mathématiques& Analyse de Système, Université Aalto.

Performed an institutional assessment, an information systems analysis and a market study for certain PCFs to make recommendations on how to strengthen them.
DID a réalisé un diagnostic institutionnel, une analyse des systèmes d'information et une étude de marché auprès d'un échantillon de PCF afin d'établir des recommandations pour le renforcement de leurs capacités.

The Department of Earth Systems Analysis(Netherlands), the Center for Interdisciplinary Geospatial Information Technologies of Delta State University(United States)
Le Department of Earth Systems Analysis(Pays-Bas), le Center for Interdisciplinary Geospatial Information Technologies de la Delta State University(États-Unis)

Evidence can be generated by macro-level organizational change theory or systems analysis, which is based on a thorough and systematic data review
Des informations factuelles peuvent être générées par la théorie du changement organisationnel au niveau macro par une analyse des systèmes fondée sur un examen approfondi

These programs include courses in computer programming, systems analysis, networking, telecommunications,
Ces programmes comprennent des cours sur divers sujets: programmation informatique, analyse de systèmes, réseautage, télécommunications,

its centre at the International Institute for Applied Systems Analysis(IIASA) have a central role in the development
hébergé à l'Institut international d'analyse des systèmes appliqués(IIASA), jouent un rôle essentiel dans l'élaboration

MARKAL-TIMES is a methodological corpus developed in the context of the ETSAP(Energy Technology Systems Analysis Program), an international consortium under the aegis of the International Energy Agency.
MARKAL-TIMES est un corpus méthodologique développé dans le cadre de l'ETSAP(Energy Technology Systems Analysis Program), un consortium international sous l'égide de l'Agence internationale de l'énergie.

ProteusDS, Dynamics Systems Analysis' simulation software, was used to model each device at full scale,
Le logiciel de simulation ProteusDS de Dynamics Systems Analysis a été utilisé pour modéliser chaque dispositif à l'échelle réelle