TASKS USING in French translation

• tâches utilisant
• tâches à l'aide
• tâches à partir

Examples of using Tasks using in English and their translations into French

The new CASCADE parallel programming framework automatically detects implicit dependencies among tasks using compile-time analyses
Le nouveau cadre de programmation parallèle CASCADE détecte automatiquement les dépendances implicites parmi les tâches au moyen d'analyses du temps de compilation

which enables you to place multiple tasks using the same port on a single container instance.
ce qui vous permet de placer plusieurs tâches en utilisant le même port sur une même instance de conteneur.

Workers can quickly access their daily schedule from their mobile device and complete tasks using simple and fast touch screen technology.
Vos techniciens peuvent rapidement consulter leur planning quotidien depuis leur appareil mobile et enregistrer leurs tâches grâce à un écran tactile simple et rapide.

For tasks using the EC2 launch type with task networking,
Pour les tâches utilisant le type de lancement EC2 avec la mise en réseau des tâches,

Private registry authentication for tasks using AWS Secrets Manager enables you to store your credentials securely
L'authentification de registre privé pour les tâches à l'aide d'AWS Secrets Manager vous permet de stocker vos informations d'identification en toute sécurité,

abilities to perform a number of tasks using Red Hat JBoss Developer Studio
les aptitudes requises pour effectuer un certain nombre de tâches à l'aide des solutions Red Hat JBoss Developer Studio

The devices are primarily used to perform a variety of tasks using the Google Chrome browser,
Ces appareils sont destinés principalement à exécuter différentes tâches via l'utilisation du navigateur web Google Chrome,

For tasks using the EC2 launch type, clusters can contain multiple different container instance types,
Pour les tâches qui utilisent le type de lancement EC2 les clusters peuvent contenir différents types d'instances de conteneur,

For tasks using the EC2 launch type without task networking,
Pour les tâches utilisant le type de lancement EC2 sans mise en réseau des tâches,

the"Exploring Software Applications" section suggests resources that explore available tools allowing you to carry out tasks using technology.
la catégorie« Explorer des applications logicielles» propose des ressources pour explorer des outils permettant de réaliser des tâches à l'aide des technologies.

Pause or resume the task using one of the following methods.
Suspendez ou reprenez l'exécution de la tâche à l'aide d'un des moyens suivants.

It accomplishes this task using civilian contracted demining teams.
Il accomplit cette tâche en employant des équipes civiles de déminage sous contrat.

The person doing this therefore undertakes this task using two functions.
La visseuse se charge donc de cette tâche grâce à deux fonctions.

The launch type determines which infrastructure your tasks use.
Le type de lancement détermine l'infrastructure utilisée par vos tâches.

Contact Signals: To help your student to complete his tasks, use the following.
Pour aider votre élève à faire ses tâches, utilisez ces trucs.

Description of the task use the job description.
Description de la tâche utiliser la description de tâche..

This task uses the IAM and AWS STS HTTPS Query API.
Cette tâche utilise l'API de requête HTTPS IAM et AWS STS.

Adapt speech to a variety of contexts and tasks, using formal English when appropriate to task and situation.
Adapter la parole à une variété de contextes et de tâches, en utilisant l'anglais formel lorsqu'approprié à la tâche et à la situation.

To perform those tasks, use the low-level SDK for Java interface instead.
Pour effectuer ces tâches, utilisez à la place l'interface SDK pour Java de bas niveau.

Tasks uses the modern design language introduced with Android 4.0 Ice Cream Sandwich throughout the application.
Tasks utilise dans tous ses aspects le dernier langage de design en date introduit avec Android 4.0 Ice Cream Sandwich.