basic functioncore functionbasis functionfunction base
Examples of using
The basic features
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Iv A publication on the basic features of the national workforce in the private sector as of 30 June 2008.
Iv Un document sur les principales caractéristiques de la main-d'œuvre nationale travaillant dans le secteur privé, au 30 juin 2008;
After 7 days you can continue using the basic features or upgrade to the Lifetime Premium license.
Après 7 jours, vous pouvez continuer d'utiliser les fonctionnalités de base ou passer à la licence Lifetime Premium.
Use the basic features for free(forever),
utilisez les fonctionnalités de base gratuitement(à vie)
The basic features of the client-server protocol:
Les fonctionnalités de basede ce protocole client-serveur:
This place offers the basic features needed for a leisure
Cet endroit offre les fonctionnalités de base nécessaires pour un séjour de loisirs
field it was possible to identify the basic features or more apparent in a study environment,
il était possible d'identifier les fonctionnalités de base ou plus apparent dans un environnement d'étude,
Music Player contains all the basic features with some extended features also.
Lecteur de musique contient toutes les fonctionnalités de base avec des fonctionnalités étendues also.
Master Warrant Officer Laramee reflects, in an exemplary manner, the basic features that make up the esprit de corps of the EME Branch.
L'adjudant-maître Laramée reflète de façon exemplaire les caractéristiques fondamentales qui forment l'esprit de corps de la Branche GÉM.
this is one of the basic features of the new jus gentium of our times.
c'est là une des caractéristiques fondamentales du nouveau jus gentium contemporain.
Good thermal insulation eliminates heat loss in the building and it is one of the basic features of energy efficient constructions.
Une bonne isolation thermique empêche les déperditions de chaleur dans un bâtiment et constitue l'une des caractéristiques fondamentales des constructions éconergétiques.
deeper into Pimcore and its capabilities after going through the basic features.
ses capacités après avoir passé en revue les fonctionnalités de base.
the LG K4 offers all the basic features you need.
le LG K4 combine toutes les fonctionnalités de base dont vous avez besoin.
16.2 lb An economical choice with all the basic features.
7,3 kg Un choix économique avec tous les attributs de base.
The Swiss criminal procedure systems seemed to belong to a semi-inquisitorial tradition, the basic features of which were the so-called Offizialprinzip
Le régime de procédure pénale suisse semble procéder d'une tradition semi-inquisitoire, dont les caractéristiques fondamentales sont l'Offizialprinzip
do not always have the basic features needed.
ne comportant pas toujours les fonctions élémentaires indispensables.
he stated that"secularism" was one of the basic features of the Indian Constitution which can not be amended.
délégation a déclaré que la <<laïcité>> était une des caractéristiques fondamentales de la Constitution indienne qui ne pouvait être modifiée.
spatially explicit agestructured model, containing the basic features of the GYM with extensions to provide for different environmentally driven distributions of fish stocks.
fondé sur l'âge, qui contient les caractéristiques de base du GYM avec des perfectionnements qui permettent d'étudier la répartition des stocks de poissons lorsqu'elle est influencée par l'environnement.
This User Guide introduces you to the basic features of the DCT*, outlines important safeguards, and provides several options
Ce guide de l'utilisateur vous présente les caractéristiques de base du DCT*, vous donne les grandes lignes des mesures de protection importantes,
Urbanization and rising urban poverty contribute to juvenile involvement in criminal behaviour because the basic features of the urban environment foster the development of such forms of behaviour.
L'urbanisation et la pauvreté urbaine croissante favorisent la participation des jeunes à des actes délictuels, parce que les caractéristiques principales de l'environnement urbain contribuent au développement de tels types de comportements.
Chapter 2 presents the basic features of validation, emphasising that it is about increasing the visibility of non-formal learning as well as attributing value to the outcomes of this learning.
Le chapitre 2 présente les éléments fondamentaux de la validation, soulignant qu'il s'agit de renforcer la visibilité de l'apprentissage non formel ainsi que de valoriser les résultats de cet apprentissage.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文