THE DRAFT DECISION , STATEMENTS in French translation

• projet de décision des déclarations

Examples of using The draft decision , statements in English and their translations into French

After the adoption of the draft decision, statements were made by the representatives of the United States of America,
Après l'adoption du projet de décision, des déclarations ont été faites par les représentants des Etats-Unis d'Amérique,

After the adoption of the draft decision, statements were made by the representatives of the United Kingdom of Great Britain
Après l'adoption du projet de décision, des déclarations ont été faites par les représentants du Royaume-Uni de Grande-Bretagne

After the adoption of the draft decision, statements were made by the representatives of the Netherlands
À la suite de l'adoption du projet de décision, des déclarations sont faites par les représentants des Pays-bas

After the adoption of the draft decision, statements were made by the representative of Ghana
Après l'adoption du projet de décision, des déclarations ont été faites par le représentant du Ghana

After the adoption of the draft decision, statements were made by the representatives of Belgium(on behalf of the European Union),
Après l'adoption du projet de décision, des déclarations sont faites par les représentants de la Belgique(au nom de l'Union européenne),

After the adoption of the draft decision, statements were made by the representatives of Canada,
Après l'adoption du projet de décision, des déclarations ont été faites par les représentants du Canada,

After the adoption of the draft decision, statements were made by the representatives of Vanuatu(on behalf of the Alliance of Small Island States)
Après l'adoption du projet de décision, des déclarations ont été faites par les représentants de Vanuatu(au nom de l'Alliance des petits Etats insulaires)

following the adoption of the draft decision, statements were made by the representatives of Belgium(on behalf of the European Union) and Nigeria.
à la suite de l'adoption du projet de décision, des déclarations ont été faites par les représentants de la Belgique(au nom de l'Union européenne) et du Nigéria.

After the adoption of the draft decision, statements were made by the representative of the United States as well as by the observer of Australia also on behalf of Canada.
Après l'adoption du projet de décision, des déclarations sont faites par le représentant des États-Unis, ainsi que par l'observateur de l'Australie également au nom du Canada.

Before the adoption of the draft decision, statements were made by the representatives of the United States,
Avant l'adoption du projet de décision, des déclarations sont faites par les représentants des États-Unis,

Before consideration of the draft decision, statements were made by the representatives of the United States,
Avant l'examen du projet de décision, des déclarations sont faites par les représentants des États-Unis,

Before the adoption of the draft decision, statements were made by the representatives of Canada,
Avant l'adoption du projet de décision, des déclarations avaient été faites par les représentants du Canada,

Following the adoption of the draft decision, statements in explanation of position were made by the representatives of the United States of America,
À la suite de l'adoption du projet de décision, des déclarations ont été faites par les représentants des États-Unis d'Amérique, de Cuba,

After the adoption of the draft decision, statements were made by the representative of the United States of America as well as by the observer for Australia also on behalf of Canada.
Après l'adoption du projet de décision, des déclarations ont été faites par le représentant des États-Unis d'Amérique, ainsi que par l'observateur de l'Australie au nom du Canada également.

After the adoption of the draft decision, statements were made by the representatives of Chile,
Après l'adoption du projet de décision, des déclarations ont été faites par les représentants du Chili,

Before the adoption of the draft decision, statements were made by the representatives of Senegal,
Avant l'adoption du projet de décision, des déclarations sont faites par les représentants des pays suivants:

Following the adoption of the draft decision, statements were made by the representatives of the Plurinational State of Bolivia(on behalf of the Group of 77
Après l'adoption du projet de décision, des déclarations ont été faites par les représentants de l'État plurinational de Bolivie(au nom du Groupe des 77

After the adoption of the draft decision, statements were made by the representatives of India,
Après l'adoption du projet de décision, des déclarations sont faites par les représentants de l'Inde,

before the adoption of the draft decision, statements were made by the representatives of Sweden(on behalf of the States Members of the United Nations that are members of the European Union
avant l'adoption du projet de décision, des déclarations ont été faites par les représentants de la Suède(au nom des États Membres de l'ONU qui sont également membres de l'Union européenne

After the adoption of the draft decision, statements were made by the representatives of China,
Après l'adoption du projet de décision, des déclarations sont faites par les représentants de la Chine,