THE TECHNICAL KNOWLEDGE in French translation

• connaissances techniques
• le technical knowledge
• des connaissances technologiques
• les notions techniques

Examples of using The technical knowledge in English and their translations into French

practical content to elementary school curricula to enlarge the technical knowledge and practical skills of children.
de formation scientifique et pratique en vue de l'élargissement du champ des connaissances technologiques et des savoir-faire pratiques des enfants.

Preservation experts have a librarian background but they acquired the technical knowledge necessary to understand the main functions of the preservation system,
Les experts de préservation ont une formation de bibliothécaire mais ont acquis les connaissances techniques nécessaires à la compréhension des principales fonctions du système de préservation,

Also, the technical knowledge needed to support such efforts and ensure the early diagnosis,
On doit aussi mettre en commun les connaissances techniques nécessaires pour appuyer de tels efforts

Exploit the technical knowledge acquired during the construction
A mettre en valeur tout le savoir technique que nous avons acquis pendant la construction

There, Atangana and seven other Cameroon para-powerlifters worked with international trainers to recalibrate their form for competition as Cameroon lacked the technical knowledge to provide adequate coaching in country.
Là, Atangana et sept autres para-powerlifters camerounais ont travaillé avec des formateurs internationaux pour réétalonner leur forme pour la compétition car le Cameroun manquait de technique. connaissances pour fournir un encadrement adéquat dans le pays.

It should again be noted that the expression“within its means” represents a recognition of the material costs associated with protecting victims and the technical knowledge that is required.
Il convient là encore de noter que l'expression“dans la limite de ses moyens” tient compte des coûts matériels associés à la protection des victimes et des connaissances techniques nécessaires.

An exceptional case where Greece receives international assistance may be considered the technical knowledge offered by the World Health Organization as mentioned in paragraph 55.
À titre d'exception, la Grèce bénéficie de ce que l'on peut considérer comme une aide internationale, sous forme de connaissances techniques fournies par l'Organisation mondiale de la santé, comme il est dit au paragraphe 55.

who he felt did not have the technical knowledge to be his manager.
ne possédait pas les connaissances techniques pour être son supérieur hiérarchique.

should be established to develop and maintain the technical knowledge and skills of all personnel.
devraient être mis en place pour développer et maintenir les connaissances techniques et les compétences de tout le personnel.

submitted under the contract, s/he lacked the technical knowledge to review the work for substance.
il/elle ne disposait pas des connaissances techniques pour apprécier la teneur des rapports.

members can benefit from the technical knowledge of UNIFEM and its expertise on innovative pilots.
ses membres puissent bénéficier des connaissances techniques d'UNIFEM et de ses compétences concernant les projets pilotes.

along with the access to the technical knowledge, provoking a multiplying of technical resources.
même si l'accès à la connaissance technique a en lui-même provoqué une multiplication des ressources techniques..

In addition to the technical knowledge and expertise needed to grow non-traditional crops that are better suited to today's European markets,
En plus des connaissances techniques et du savoir-faire nécessaires qui leur sont apportés pour produire des récoltes non traditionnelles convenant mieux au marché européen,

The development of the business is not only based on past knowledge and experience- managed internally by the Technical Knowledge Management(TKM) team-
Le développement de l'entreprise n'est pas uniquement basé sur des connaissances du passé- qui sont gérées en interne par le Technical Knowledge Management(TKM) team-

cross-training, including improving the technical knowledge of objective-based codes at all levels.
y compris l'amélioration des connaissances techniques relatives aux codes axés sur les objectifs à tous les niveaux.

the means and the technical knowledge to enable them to make suitable use of this potential,
moyens et connaissance technique pour que les travailleurs puissent en faire bon usage,

the National Advisory Board on HIV/AIDS have the technical knowledge to develop and implement participatory,
le Conseil consultatif national pour le VIH/sida ont les connaissances techniques nécessaires pour développer

The future development of the business is not based solely on past knowledge- which is managed internally by the Technical Knowledge Management(TKM) team-
Le développement de l'entreprise ne repose, certes, pas uniquement sur les connaissances du passé- lesquelles sont gérées en interne par l'équipe Technical Knowledge Management(TKM)- mais également sur les recherches

enhancement of the technical knowledge necessary for food aid
de renforcer les connaissances techniques nécessaires pour la gestion de l'aide alimentaire

Technical Expertise is in charge of developing the technical knowledge that will shape the AREVA group's future competitiveness, and of organizing it more eff ectively.
de rendre plus effi cace l'organisation du savoir technique, dont dépend la compétitivité future du groupe AREVA.