Laureys(Liège), based on an fMRI study of a young woman in PVS, have completely overturned this concept.
Laureys(Liège) à partir de l'étude en IRMf d'une jeune femme en EVP ont bouleversé cette conception.
Council stresses that this concept and the planning conducted by ECOWAS must be mutually reinforcing.
Le Conseil souligne que ce document et la planification conduite par la CEDEAO doivent se renforcer mutuellement.
The international community should support the further development and testing of this concept and encourage UNDP to further strengthen its capacity in this area.
La communauté internationale devrait appuyer l'amélioration et la mise à l'essai de cette formule, et encourager le PNUD à renforcer davantage ses compétences en la matière.
Judging by the popularity of low carbohydrate diet(ie only the high protein diet) has exacerbated this concept in the minds of people.
Aller par la popularité du régime pauvre en glucides a aggravé cette conception dans la tête des gens.
the Responsibility to Protect are assisting the General Assembly in its continuing consideration of this concept.
la responsabilité de protéger aident l'Assemblée générale à poursuivre l'examen de ces concepts.
Competent bodies of central State administration elaborate concrete steps and measures based upon this concept.
Les organes compétents de l'administration centrale mettent au point des mesures concrètes fondées sur ce document.
This concept was begun in 1795 by James Hutton
Ce concepts s'est introduit en 1795 par James Hutton
This concept so pervades the classification of strata that whether the geological column is based on a real global trend is difficult to determine.
Ce concepts s'est si répandu dans la classification des strates que si la colonne géologique se base sur une tendance globale réelle est difficile à déterminer.
starting from this concept, it's clear how we want to create a better place to live.
Sur la base de cette prémisse, il est clair qu'il est dans notre intérêt d'améliorer les lieux de notre vie.
With the title song alluding to this concept, Madonna wanted the album cover to have mixed messages as well.
Avec le titre de la chanson faisant allusion à ce concept, Madonna veut que la couverture de l'album ait des messages contradictoires.
It was this concept which intrigued Madonna, while she was developing her third studio album True Blue 1986.
Madonna est intriguée par ce concept au moment où elle enregistre son troisième album studio: True Blue.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文