THIS IMPLEMENTATION in French translation

• cette mise en œuvre
• cette application
• cette implémentation
• cette implantation
• cette mise en oeuvre

Examples of using This implementation in English and their translations into French

She indicated that a progress report on this implementation would be presented annually.
Elle a indiqué qu'un état d'avancement de cette mise en œuvre sera présenté annuellement.

Cooperation with the CMS will be intrinsic to this implementation at all times.
À tout moment, la coopération avec la CMS ira de pair avec cette mise en œuvre.

For this implementation,'we need infrastructures,
Pour cette mise en œuvre,"nous avons besoin d'infrastructures,

platforms sometimes modifies this implementation on account of the different features of safety and anti-pollution risks there,
de plates-formes qui modifie cette application, compte tenu des différentes caractéristiques des risques en matière de sécurité

As a result of this implementation, it was concluded that significant employment
Cette mise en œuvre a permis de constater

The Commission asked all international agencies involved in this implementation exercise to cooperate fully with UNSTAT in this endeavour,
La Commission a demandé que toutes les institutions internationales qui prennent part à cette application du SCN coopèrent pleinement avec la Division de statistique de l'ONU

Similar to a kind of internal challenge for continuous improvement, this implementation of good environmental practices and their sharing within
Un peu sous la forme d'un challenge interne pointant vers l'amélioration continue, cette mise en œuvre de bonnes pratiques environnementales

he faces an even smaller number of candidates to test- a serious flaw in this implementation.
cela réduit encore plus le nombre de mots à tester, ce qui constitue une grave faiblesse de cette implémentation.

With this implementation, we are getting ready for the upcoming launch of the new Microsoft Dynamics"Tenerife" platform,
Avec cette implantation, nous nous préparons ainsi au lancement prochain de la plateforme Microsoft Dynamics« Tenerife»,

But most of all those who know VBA will appreciate the simplicity of this implementation, There are only two features,
Mais la plupart de tous ceux qui connaissent le VBA, vont apprécierez la simplicité de cette application, Il y a seules deux caractéristiques,

This implementation is essential to preserve the advantages of an open and globally integrated financial system,
Cette mise en œuvre est essentielle pour préserver les avantages d'un système financier ouvert

Ben Collins pointed out that an alternative is to" reevaluate this decision based on the fact that the bug in dpkg that forced this implementation has been gone for awhile now.
Ben Collins a fait remarquer qu'une solution alternative serait de« réévaluer cette décision en se basant sur le fait que le bogue de dpkg qui a obligé cette implémentation n'existe plus depuis un certain temps».

This implementation of the strategy and action plans in effect requires diverse efforts,
Cette mise en œuvre de la stratégie et des plans d'actions nécessite en effet des efforts diversifiés,

its subsidiary machinery and to keep this implementation under review;
ceux de ses organes subsidiaires et de garder cette application à l'étude;

A source of inspiration for this implementation was the distant recollection of an old dressmaker's shop where the choice of exclusive cloths,
La source d'inspiration pour cette mise en oeuvre a été le souvenir lointain de l'ancienne boutique de la couture, où le soin dans le choix de tissus exclusifs,

The expected impacts of this implementation include the development of highly qualified people with professional, job-ready skills and with experience in varied research environments.
Les incidences prévues de cette mise en œuvre incluent la formation de personnes hautement qualifiés possédant les compétences professionnelles requises pour intégrer le marché du travail et une expérience dans divers milieux de recherche.

derived a combined index using a principal component analysis, which in this implementation is equivalent to the combined standardised index.
établissent un indice combiné par une analyse en composantes principales qui, dans cette application équivaut à l'indice normalisé combiné.

requests a report, confirming this implementation, to be submitted to its organizational session for 1996;
qu'un rapport confirmant cette mise en oeuvre lui soit présenté à sa session d'organisation de 1996;

Following this implementation, the qualification process using the turnkey service reduced the time required to complete a file and ready it for validation by 50% to 75.
Suite à cette implantation, le processus de qualification avec le service clé main a permis de réduire de 50% à 75% le temps requis pour compléter le dossier et prêt à être validé.

no serious work on the technical aspects of this implementation has yet been undertaken,
aucun travail sérieux sur les aspects techniques de cette mise en place n'a encore été entrepris,