THIS JOINT PROGRAMME in French translation

• ce programme conjoint
• ce programme commun

Examples of using This joint programme in English and their translations into French

This joint programme contributes to the implementation of Assembly resolution 66/129 on improvement of the situation of women in rural areas.
Ce programme conjoint contribue à l'application de la résolution 66/129 de l'Assemblée sur l'amélioration de la condition de la femme en milieu rural.

This joint programme is designed as a component of the'Divi Neguma'(Life Upliftment)
Ce programme conjoint est conçu comme une composante du programme <<

This Joint Programme improved opportunities for youth experiencing social,
Ce Programme conjoint visait à contribuer à l'amélioration des opportunités économiques

This Joint programme aimed at improving security in nine of Costa Rica's least safe cantons by simultaneously reducing levels of fear and violence.
Ce programme visait à améliorer l'Indice de sécurité cantonal dans neuf des cantons les moins sûrs de Costa Rica, en réduisant simultanément les niveaux de peur et de violence afin que les communautés concernées puissent vivre sans peur.

attributed to ECE/FAO will eventually be included in the final version of this joint programme of work.
confiées à la CEE/FAO seront ultérieurement intégrées dans la version finale du présent programme de travail conjoint.

This Joint Programme was designed to support the government in ensuring the equality of women
Ce programme conjoint a été conçu afin d'appuyer la mise en œuvre

This Joint Programme took a multi-sectorial approach to preventing
Ce Programme conjoint a adopté une approche multisectorielle pour la prévention

This Joint Programme worked with 32,000 pastoralists in some of Ethiopia's most geographically isolated, vulnerable
Ce Programme conjoint a travaillé avec 32 000 éleveurs dans les régions éthiopiennes les plus isolées,

This Joint Programme worked to alleviate poverty in four of Peru's most disadvantaged regions by developing inclusive creative industries in tourism, handicrafts,
Ce programme conjoint visait à réduire la pauvreté dans quatre des régions les plus défavorisées du Pérou en développant des industries créatives inclusives dans le secteur du tourisme,

The creation and structure of this joint programme was unique,
La conception et la structure de ce programme conjoint étaient uniques

The aim of this Joint Programme was to revive Cambodia's cultural assets
L'objectif de ce programme conjoint est de faire revivre les atouts culturels du Cambodge

This Joint Programme used short-term and medium/long-term interventions to
Ce Programme Conjoint a préconisé des interventions à court-terme

This Joint Programme strengthened both supply and demand for access
Ce Programme conjoint a œuvré à renforcer l'offre

This Joint Programme sought to promote employment
Ce programme était destiné à promouvoir l'emploi

This Joint Programme's goal was to improve the country's capacity to plan
Ce Programme conjoint a pour objectif d'améliorer la capacité du pays à planifier

child health component of this joint programme, work closely with the Ministry of Health.
les trois organismes qui s'occupent de l'élément de ce projet commun relatif à la santé maternelle et infantile, collaborent étroitement avec le Ministère de la santé.

The aim of this Joint Programme was to promote sustainable management of natural resources
Le but de ce Programme conjoint était de promouvoir une gestion saine des ressources naturelles

This Joint Programme's aim was to assist and strengthen the Presidential Secretariat for Women
Ce programme conjoint des Nations Unies a été destiné à prêter assistance

As Cosponsors, we are glad to be part of this Joint Programme.
En tant que Coparrainants, nous sommes heureux de faire partie de ce Programme commun.

This Joint Programme supported the government in its efforts to promote culture as a motor for economic development
Ce programme conjoint a soutenu le gouvernement dans ses efforts pour promouvoir la culture en tant