Examples of using This potion in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
You must drink this potion, sire.
What's this potion called?
This potion will give me new life.
Cette potion me redonnera vie.We bought this potion from the wizard.
On a acheté cette potion à un sorcier.But eating this potion won't help me.
Mais avaler cette potion ne m'aidera pas.This potion isn't easy to come by.
Cette potion n'est pas facile à produire.I tested this potion out on Nico.
J'ai testé ce breuvage sur Nico.This potion will neutralise the effects of the poison.
Cette potion va nous immuniser contre le poison.Before this potion heals you, you will move on.
Avant que cette potion ne te guérisse, tu vas aller de l'avant.This potion can temporarily reverse any spell those do-gooders cast.
Cette potion peut temporairement inverser n'importe quelle sort que So you tricked me, you Gauls, this potion is not magic.
Vous m'avez trompé, chiens! Cette potion n'est pas magique.We have been running a con by making this potion in secret.
On met sur pied une supercherie en fabriquant cette potion en secret.Asterix, take this potion with you for the dangers ahead.
Astérix… Prends ta potion. Avec les Vikings, ça peut servir.If I'm right, this potion should give me quite a burst of energy.
Si j'ai raison, cette potion devrait me donner une bonne décharge d'énergie.This potion is a magic potion made by our druid and it makes us stronger.
Cette potion est une No, if this potion is the real one it will increase your power… and you will become invincible.
Non! Si cette potion est la vraie, tes forces découpleraient. Tu serais invencible.Give this potion to the animal all at once
Donnez-lui d'un trait,I'm afraid this potion tastes like toad water
Je crains que ce philtre n'ait un goût de marais,Drink this bitter potion.
Bois cette potion amère.I can't seem to make this Protection Potion work.
Il semble que je n'arrive pas à réaliser cette potion de protection.
