TIME DELAY in French translation

• temporisation
• délai
• temps de retard
• temps de retardement
• temporisé
• décalage
• différé
• retardés
• time delay
• temporisateur

Examples of using Time delay in English and their translations into French

Disconnecting and reconnecting the power supply activates a 15 minute time delay.
La déconnexion et la reconnexion de l'alimentation électrique activent un délai de 15 minutes.

Circuit Breaker Use a circuit breaker or time delay fuse.
Disjoncteur Utilisez un disjoncteur ou un fusible à retardement.

Engine start sequence is initiated after 6 second time delay.
La séquence de démarrage du moteur commence après un délai de 6 secondes.

You should use a time delay fuse.
Vous devriez utiliser un fusible à temporisation.

We recommend that you do not use the time delay function at night.
Nous conseillons de ne pas utiliser la fonction de minuterie à retardement la nuit.

As vehicle speed increases, the time delay will shorten.
À mesure que la vitesse du véhicule augmente, l'intervalle raccourcit.

Saves set-up time and reduces time delay.
Sauvegarde du temps de réglage et réduction de la temporisation.

Your installer can change the entry time delay.
L'installateur peut changer le délai d'entrée.

On alarm message the time delay is“0"!
En cas de message alarme, la durée de temporisation“0"!

There might be a time delay between command and.
Il pourrait y a un moment retardent entre la commande.

Press Enter/Ack to set up time delay for relay 2 as in steps 8-10,
Appuyer sur Enter/REC pour configurer la temporisation du relais 2 tel qu'indiqué dans les étapes 8-10,

In the first the time delay is activated in the action and the time delay is simply mentioned in a test to check the end state.
Dans la première, on active la temporisation dans l'action et on mentionne simplement la variable temporisation dans un test pour vérifier l'état de fin.

The time delay between sampling and offline analysis is often too long,
Le délai entre le prélèvement et l'analyse hors ligne est souvent trop long,

By integrating the noise detection microphone with the driver unit to minimize the time delay, MDR-NC500D achieved a stable and wider range canceling performance.
En intégrant le microphone de détection du bruit au transducteur pour réduire le délai, le MDRNC500D offre une performance anti-bruit stable et sur une gamme plus large.

After no movement is detected for the duration of the time delay(30 seconds to 30 minutes)
Si aucun mouvement n'est détecté pendant le délai de temporisation(30 secondes à 30 minutes),

properly grounded branch circuit protected by a 15 amp circuit breaker or time delay fuse.
avec mise à la terre appropriée, protégé par un disjoncteur de 15 ampères ou un fusible temporisé.

This time delay can be set using the keys(5) when trigger mode is active.
En mode Trigger activé, ce temps de retard peut être réglé par les touches 5.

Other features include choosing the maximum number of clicks, the time delay between clicks, and whether the Auto Clicker will be a right or left click.
D'autres fonctionnalités incluent le choix du nombre maximal de clics, le délai entre les clics et la configuration du clic droit ou gauche en tant qu'Auto Clicker.

20 ampere circuit breaker or time delay fuse.
20 ampères ou d'un fusible temporisé.

sensing switch closed(reservoir full of water) the gear motor will energize at the end of the 15 minute time delay.
d'eau fermé(réservoir plein d'eau), le moteur à engrenages se mettra sous tension à la fin de la temporisation de 15 minutes.