Glutino grew to be the largest gluten-free food company in North America.
au point de devenir le plus grand fabricant d'aliments sans gluten en Amérique du Nord.
the structure also happens to be the largest Catholic Marian church in Rome.
la structure se trouve aussi être la plus grande église mariale catholique à Rome.
the local Catholic community was said to be the largest in the Middle East
il a été déclaré que la communauté catholique était la plus importante du MoyenOrient et que l'on constatait
projected to be the largest port-industrial complex in Latin America.
projeté d'être le plus grand complexe portuaire et industriel de l'Amérique latine.
to include"Face 2 Face"(2007),">considered by some to be the largest illegal photo exhibition ever held.
certains considèrent comme étant la plus vaste exposition de photo illégale jamais montée.
Daesoon Jinrihoe seems to be the largest new religion in the Jeungsanism family,
le Daesoon Jinrihoe semble être la plus grande nouvelle religion de la famille du Jeungsanisme
Nevertheless, some scientists still consider the Mekong giant catfish to be the largest true freshwater fish,
Néanmoins, certains scientifiques considèrent que le poisson-chat géant du Mékong est le plus grand vrai poisson d'eau douce,
India, with its claim to be the largest democratic country in the world was thus systematically violating all human rights and, first
Ainsi, l'Inde qui prétend être le plus grand pays démocratique du monde, viole systématiquement tous les droits de l'homme, au premier chef le droit à l'autodétermination,
Since then, the parade has grown to be the largest Chinese celebration outside Asia
Depuis, la parade a pris des galons, au point d'être la plus large célébration chinoise en dehors de l'Asie,
The Semipalatinsk nuclear testing ground used to be the largest in the world; its size was comparable with that of the territory of many States:
Le terrain d'essais nucléaires de Semipalatinsk a été le plus important dans le monde, et avait une taille comparable à celle du territoire de nombreux États:
The Agency's Healthy Workplaces Campaign has grown to be the largest OSH awareness raising activity of its kind in the world
La campagne«Lieux de travail sains» de l'Agence a pris de l'ampleur pour devenir la plus vaste activité de sensibilisation à la SST de ce type au monde,
PEI continues to be the largest potato-producing province in Canada,
l'Île-du-Prince-Édouard continue à être le plus important producteur de pommes de terre au Canada,
The Asia/Pasific region will continue to be the largest and fastestgrowing market for flame retardants through 2014, accounting for nearly half
La région AsiePacifique demeurera jusqu'à la fin de l'année 2014 le marché le plus important et à plus forte croissance pour les retardateurs de flamme,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文