Examples of using
To develop a project
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
realized by Jennifer Brazeau, who successfully received funding of $301,607 to develop a project centred on the transmission of culture
qui a réussi à obtenir un financement de 301 607$ pour développer un projet axé sur la transmission de la culture
The objective of the mission was to develop a project which would highlight concrete measures to curb the proliferation of small arms in Niger
L'objectif de la mission était d'élaborer un projet proposant des mesures concrètes susceptibles d'enrayer la prolifération des armes légères au Niger
The institution or private party may invest substantial amounts of money to develop a project(through payment for several scoping, feasibility and structuring studies)
L'institution ou la partie privée peut investir des montants considérables pour développer un projet(par l'intermédiaire du paiement pour plusieurs études de définition du champ d'application,
Interested countries may submit a concept note to the ITTO Secretariat indicating their intention to develop a project or specific activity in the framework of this Initiative.
Les pays intéressés peuvent transmettre une note conceptuelle au secrétariat de l'OIBT lui faisant part de leur intention d'élaborer un projet ou une activité spécifique dans le cadre de cette initiative.
held in June 2015, the CLT brought together the region's environmental stakeholders to develop a projectto protect indigenous fish species in our common lakes.
les acteurs environnementaux de la région ont été réunis pour le développement d'un projet de calibre international pour la protection des espèces indigènes de nos cours d'eau communs.
provided the support to develop a project focused on taking a municipal sector approach to increase women's participation in municipal government.
cela a permis de développer un projet axé sur une approche du secteur municipal visant à accroître la participation des femmes au gouvernement municipal.
Alien Affairs plans to develop a projectto provide social
des étrangers prévoit l'élaboration d'un projet d'aide sociale
Capital costs: Costs incurred after a decision has been made to develop a project, including the costs of constructing the site,
Coûts d'immobilisation- Coûts engagés après la décision concernant le développement d'un projet, dont les coûts de construction d'un site,
Re-discover the essence of things, to develop a project, free to imagine a sign of strength,
Redécouvrir l'essence des choses, de développer un projet, libre d'imaginer un signe de force,
To develop a project on employment and tourism statistics,
The network aims to offer students in the partner institutions the opportunity to develop a project, combined with an action plan, to tackle the challenges of the major issues in today's world.
Ce réseau a pour but d'offrir aux étudiantes des institutions partenaires la possibilité de développer un projet doublé d'un plan d'action pour relever les défis des grands enjeux contemporains.
Training: The Special Rapporteur welcomes the initiative to develop a projectto sensitize judges
Formation: La Rapporteuse spéciale se félicite de l'initiative de concevoir un projetde sensibilisation des juges
You want to develop a project, collaborate or just have more information about å studio design projects,
Vous souhaitez développer un projet, collaborer ou tout simplement avoir plus de renseignements sur les projets réalisés,
While some junior companies may decide to develop a project on their own or with a partner,
Bien que certaines petites sociétés décideront de développer elles-mêmes un projet ou de s'associer à un partenaire pour le faire,
In 1998 the National Committee for Older Persons worked in coordination with the Culture Division of the Ministry of Education to develop a projectto consider cultural initiatives relating to different forms of artistic expression.
En 1998, le Comité national pour les personnes âgées, en coordination avec la Division de la culture du Ministère de l'éducation, a élaboré un projet de mise en œuvre de diverses initiatives culturelles correspondant à diverses expressions artistiques.
an actor of the social economy scene, hoped to develop a project that would make legal services more accessible for start-ups.
s'implique déjà dans le domaine de l'économie sociale et souhaite élaborer un projet visant à rendre les services juridiques plus accessibles aux entreprises en démarrage.
welcoming hospital, and to develop a project that would act as a catalyst for continued urban development.
accueillant et de l'autre le développement d'un projet qui agisse comme catalyseur de l'urbanité à venir.
Pacific group to develop a projectto promote the region's creative industries sector.
des Caraïbes et du Pacifique, pour concevoir un projet destiné à promouvoir le secteur des industries innovantes.
the rest of Europe to develop a project that is as fair,
d'associations franciliennes et européennes pour construire un projet qui soit le plus juste,
takes into consideration the wishes of a community and its feedback in order to develop a project.
prend en compte les souhaits d'une communauté et ses remarques afin de développer un projet.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文