TRANSPARENCY AND RELIABILITY in French translation

• transparence et la fiabilité

Examples of using Transparency and reliability in English and their translations into French

Liberalization of the examination system is carried out. The effort is directed towards greater transparency and reliability, in order to promote general literacy.
Le système d'examen est progressivement libéralisé, l'intention étant d'assurer une plus grande transparence et une meilleure fiabilité afin de promouvoir l'alphabétisation en général.

reformed by virtue of the peace agreements have gained in transparency and reliability.
réformées en vertu des accords de paix sont devenues plus transparentes et plus fiables.

dissemination of the information it supplied in order to improve the transparency and reliability of the data and information published by UNODC in its reports.
la diffusion des informations qu'elle fournit, afin d'améliorer la transparence et la viabilité des données et informations que l'ONUDC publie dans ses rapports.

as this is widely acknowledge to result in financial statements of higher quality, transparency and reliability which will provide organizations with the opportunity for enhanced management of resources which can lead to better confidence and recognition among member States.
l'établissement des états financier, ce qui, de l'avis général, renforce leur qualité, leur transparence et leur fiabilité et permet aux organisations d'améliorer la gestion des ressources et de renforcer la confiance et la satisfaction des États membres.

is widely recognized for its transparency and reliability, benefits which also extend to the handling of Bolivian cargo.
largement reconnue pour sa transparence et sa fiabilité, qualités qui sont appliquées également à la manutention des cargaisons boliviennes.

teamwork, reliability, transparency and respect for all.
le travail d'équipe, la fiabilité, la transparence et le respect pour tous.

diagnostics increase plant reliability, transparency and safety.
diagnostic augmentent la fiabilité, la transparence et la sécurité de l'installation.

The establishment of baselines shall be guided by the principles of reliability, transparency and completeness.
L'établissement des niveaux de référence se fonde sur les principes de la fiabilité, de la transparence et de l'exhaustivité.

The establishment of baselines shall be guided by the principles of reliability, transparency and completeness.
Les niveaux de référence sont fixés suivant les principes de la fiabilité, de la transparence et de l'exhaustivité.

diagnostics increase the system's reliability, transparency and safety.
des diagnostics améliorés augmentent la fiabilité, la transparence et la sécurité de l'installation.

most advanced agencies and clients with the confidence, reliability, transparency and omnichannel coverage that they need to make smarter, more informed marketing decisions.
les plus avancés au monde la confiance, la fiabilité, la transparence et la couverture omnichannel dont ils ont besoin pour prendre des décisions marketing plus judicieuses et les mieux éclairées.

increasing the transparency and the reliability of bank services,
l'amélioration de la transparence et de la fiabilité des services bancaires,

the Secretariat introduced the concept of an online procurement tool designed to provide better prices, increased transparency and improved reliability in the supply of quality assured medicines
le Secrétariat a présenté le concept d'un outil d'achat en ligne conçu pour promouvoir de meilleurs prix, une transparence accrue et une meilleure fiabilité de la fourniture de médicaments et de produits médicaux,

Calls upon United Nations humanitarian organizations to further develop common mechanisms to improve their transparency and the reliability of their humanitarian needs assessments,
Demande aux organismes humanitaires des Nations Unies de mettre en place d'autres mécanismes en vue d'améliorer la transparence et la fiabilité de leurs évaluations des besoins humanitaires,

create transparency and increase reliability for candidates applying for professorships.
indice de citations), cela crée transparence et sécurité.

independence, reliability and transparency.
l'indépendance, la fiabilité et la transparence.

These solutions guarantee reliability and transparency, with respect for local traditions.
Ces solutions assurent la fiabilité et la transparence, en respectant les usages locaux.

Ekman's sound financial standing, transparency, reliability and cost-efficiency make us more than just a trader.
La solidité financière, la transparence, la fiabilité et la rentabilité d'Ekman en font plus qu'une entreprise de commerce.

The principles of independence, transparency, reliability and legality should be a minimum foundation for this accreditation procedure.
Les principes d'indépendance, de transparence, de fiabilité et de légalité notamment devraient constituer une base minimale dans cette procédure d'accréditation.

confidentiality, reliability and transparency.
de confidentialité, de fiabilité et de transparence.