TWO POINTS in French translation

• deux points
• deux observations
• deux moments
• deux endroits
• deux éléments
• deux questions
• deux remarques
• deux pointes
• deux pôles
• deux point

Examples of using Two points in English and their translations into French

Individualization of sentences can occur at two points.
L'individualisation des peines peut intervenir à deux stades.

We propose you a stay where you radiate from two points of attachment.
Nous vous proposons un s jour o vous rayonnerez partir de 2 points d attache.

Port two points.
Barrez à bâbord de 2 points.

I think it is important to make two points.
Je pense qu'il est important d'insister sur deux points.

I want to make two points regarding foreign investment.
Au sujet de l'investissement étranger, je veux souligner deux points.

Current knowledge seems to agree on two points.
Les analyses actuelles semblent s'accorder sur deux aspects.

he had two points to make.
il veut insister sur deux points.

For reasons of transparency, let me make two points.
Par souci de transparence, je soulignerai deux points.

Before concluding, he wanted to go back to two points.
Avant de conclure, il voudrait revenir sur deux points.

Hetan Shah, executive director of the World Statistical Society made two points.
Hetan Shah, directeur exécutif de la Société mondiale de la statistique, a fait deux observations.

Small ruminants can give birth at two points in the year in December and June.
Les petits ruminants peuvent mettre bas à deux moments de l'année: en décembre et en juin.

I want to make two points.
je tiens à faire deux observations.

Moreover, the Committee should study the problem as a whole rather than dwell upon one or two points.
Il importe aussi que le Comité étudie l'ensemble du problème plutôt que de s'arrêter sur un ou deux éléments.

less the same character at two points in his life.
c'est un peu le même personnage à deux moments de sa vie.

that under the circumstances, it does not support the proposal by Russia and made two points.
ils ne sont pas en faveur de la proposition avancée par la Russie et font deux observations.

With regard to the Constitution and the amnesty, these two points are primordial to bringing the country out of crisis.
La constitution et l'amnistie sont deux questions primordiales pour sortir le pays de la crise.

Mrs. FERNÁNDEZ de GURMENDI(Argentina) said she wished to make two points about paragraphs 1 and 2.
Mme FERNÁNDEZ de GURMENDI(Argentine) a deux remarques à faire sur les deux premiers paragraphes.

Mrs. OUEDRAOGO said she was still awaiting a reply on two points she had raised previously.
Mme OUEDRAOGO dit qu'elle n'a toujours pas reçu de réponse aux deux questions qu'elle a posées précédemment.

Its two points, and this is its particularity,
Ses deux pointes, et c'est là sa particularité,

Without prejudice to the foregoing points, the United Kingdom Government wishes also to make two points concerning the drafting of draft article 22.
Sans préjudice de ce qui précède, le Gouvernement britannique a également deux remarques à faire concernant le libellé du projet d'article 22.