Examples of using Deux points in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous perdons deux points en un instant, elles reviennent au score.
We lost 2 points in a blink, allowing them a comeback.La machine coud deux points en avant et un point en arrière.
The machine sews two stitches forwards and one Et ça vaut deux points, c'est ça?
And that's worth two points, right?La réunion intercomités réétudiera ces deux points lors de sa onzième réunion en 2010.
Ces commentateurs partagent deux points de vue.
These commentators split between two points of view.C'est pourquoi les deux points sont traités sous la même rubrique.
Et c'est deux points qu'ils n'auraient pas dû permettre.
And that's 2 points that they should have never allowed.Cette commande demande deux points et les informations présentes sur la barre d'état.
This command asks for two points and present information at the information line.Deux points devraient suffire.
Two stitches should do it.Non, il n'y aurait pas deux points entre le 9 et le 2.
Deux points(:) apparaissent,
A colon will appear,Mme OUEDRAOGO souhaite revenir sur deux points soulevés à la séance précédente.
Mrs. OUEDRAOGO said she wished L'association des deux points apporte un moelleux agréable
Cette action s'appelle une transformation et vaut deux points.
In such a case, a successful attempt is called the two-point conversion and is worth two points.Ce sont mes deux points extrêmes.
These then are the two points that I wanted to make.A l'audimat, il prend deux points.
In the new ratings book, he's up… 2 points.Toutefois, il nous faut faire part de nos inquiétudes au sujet des deux points cidessous.
However, we must register our concern on two points.Je voudrais conclure en abordant deux points.
I would like to conclude with two items.Le champ Endpoint comporte deux parties séparées par deux points.
The Endpoint field has two parts separated by a colon.
