UPDATE SOFTWARE in French translation

• logiciel de mise à jour
• mise à jour du logiciel

Examples of using Update software in English and their translations into French

the product downloads new update software automatically.
le produit télécharge les nouvelles mises à jour du logiciel automatiquement.

Update software via the Internet 1 Connect the player to the Internet see"Set up a network.
Mise à jour du logiciel via Internet 1 Connectez le lecteur à Internet voir« Configuration d'un réseau».

remove, and update software, as well as manage all of the dependencies for each package.
supprimer et mettre à jour les logiciels ainsi que gérer l'ensemble des dépendances pour chaque package.

Select Update Software and press(right) to enter the menu.
Sélectionnez Mettre à jour le logiciel, puis appuyez sur(droite) pour accéder au menu.

To let the product download update software automatically when available,
Pour permettre au logiciel de télécharger les mises à jour automatiquement dès qu'elles sont disponibles,

To let the product download update software automatically when available, select Auto Update, and then press the v button.
Pour permettre au produit de télécharger automatiquement la mise à jour logicielle lorsque celles-ci sera disponible, sélectionnez Mise à jour auto, puis appuyez sur le bouton v.

To download update software and update now, select Update now,
Pour télécharger le logiciel de mise à jour et effectuer la mise à jour maintenant,

To let the product download update software automatically when available, select Auto update,
Pour autoriser le produit à télécharger automatiquement les mises à jour du logiciel disponibles, sélectionnez Mise à jour auto,

Tap the functional surface Update software.
touchez la touche de fonction Mettre à jour le logiciel.

You can use this task to install and update software on slave Administration Servers.
D'ADMINISTRATION SECONDAIRES A l'aide de cette tâche vous pouvez installer et actualiser le logiciel sur les Serveurs d'administration secondaires.

Settings> Update software> Search for updates>
Paramètres> Mise à jour logiciel> Rechercher mises à jour>

then click Update software on iCN.
puis Mettre à jour le logiciel sur l'iCN.

the self-acquisition function can be activated exclusively by purchasing separately the update software.
la fonction d'auto-apprentissage est activée exclusivement par l'achat séparée du logiciel de mise à jour.

tap on the function surface Update software.
appuyez sur la touche de fonction Mettre à jour le logiciel.

select All settings> Update Software> Current software info,
sélectionnez Configuration> Mise à jour du logiciel> Info logiciel actuel,

firmware and firmware update software in the download section,
le firmware ainsi que le logiciel de mise à jour du firmware dans la section téléchargement,

while the data related to the update software and compatible hardware versions are displayed on the right.
dans la partie droite, les données relatives au logiciel de mise à jour et les versions de matériel compatibles;

Prior to Aurea, Christian served as Chief Sales Officer at Update Software, one of Europe's leading CRM software providers, and was responsible for international sales across Germany,
Avant Aurea, Christian a été directeur général des ventes chez Update Software, l'un des leaders du CRM en Europe, responsable des ventes internationales en Allemagne, Autriche, Suisse, France,

Update software through the Internet 1 Connect your home theater to a home network with a high-speed Internet access see'Connect
Mettez à jour le logiciel via Internet 1 Connectez votre Home Cinéma à un réseau domestique avec accès Internet haut débit voir'Connexion

Install and update software packages.
Installation et mise à jour de paquets logiciels.