USING OF in French translation

• utilisation de
• utiliser des
• à l'aide de
• d'utilisation
• utilisant des
• l'emploi de

Examples of using Using of in English and their translations into French

Prohibit any use of land and the erecting, locating or using of buildings or structures on land that is the site of a significant archaeological resource.
Interdire toute utilisation du sol ou la construction ou l'utilisation d'un bâtiment ou d'une construction sur un terrain qui est l'emplacement d'une importante ressource archéologique.

Using of wrench to tighten the housing may damage housing
L'utilisation d'une clé pour resserrer le boîtier peut l'endommager

the original author of the earliest work using of a systematic, extended series of names ending in-illion or-yllion.
l'auteur original du premier usage d'une série de noms, étendus et systématiques en -illion ou -yllion.

The possibility of suspending the sanction for using of drugs, if the person proves to be in rehabilitation treatment has been eliminated.
La possibilité de suspendre la sanction pour consommation de drogue si la personne prouve être en traitement de désintoxication a été supprimée.

Using of qualitative raw materials
L'utilisation de matières premières de qualité

Since the 2015 Version of TopSolid'Wood, using of advanced assembly kits has been improved to simplify your way to assemble your parts.
Depuis la version 2015 de TopSolid'Wood, l'utilisation des kits d'assemblage avancés a été amélioré afin de simplifier votre façon d'assembler les pièces.

To hurt oneself, as by using of scalpel holders, such like as No.3
Il n'est pas possible de se blesser quand on utilise des bistouris n 3

If the preparation of a meal includes frying, using of a CSA-approved fryer with a thermostat is strongly recommended.
Si la préparation d'un repas comprend la friture, l'utilisation d'une friteuse homologuée CSA munie d'un thermostat est fortement recommandée.

Using of new words
Utiliser de nouveaux mots

Call on all parties in Yemen to refrain from using of violence and to resolve their political differences through open, transparent and comprehensive dialogue;
Inviter toutes les parties au Yémen à s'abstenir de recourir à la violence et à régler leurs différends politiques dans le cadre d'un dialogue ouvert, transparent et global;

So be careful when using of sunscreen, skin cream,
Soyez prudent avec l'utilisation d'un écran solaire, de la crème pour la peau,

The Ground-fault interrupter should combine using of local switch or wiring breaker.
Le disjoncteur de fuite à la terre doit pouvoir combiner l'utilisation d'un interrupteur local ou d'un disjoncteur pour le câblage.

The purpose of using of technically necessary cookies is to simplify the use of websites for users.
Le but de l'utilisation de cookies techniquement nécessaires est de simplifier l'utilisation des sites Web.

Collecting, keeping, processing, and using of personal data is regulated by the law.
La collecte, la conservation, le traitement et l'utilisation des données personnelles sont régis par la loi.

Using of the platform for both event organizers
L'utilisation de la plate-forme pour les organisateurs d'événements

Using of ovens is suitable also in case when the production of the specific product is needy for baking in combination with drying, resp.
Une utilisation du four est également possible là où est nécessaire la fabrication d'un produit donné par une cuisson combinée à un séchage ou uniquement un séchage.

Using of such technique is confirmed by scientific studies of Pompeian wall paintings,
L'utilisation d'une telle technique est confirmée par des études scientifiques sur les peintures murales de Pompéi,

Using of refrigerant other than the specified type may cause product damage,
L'utilisation d'un type de réfrigérant autre que celui spécifié comporte un risque d'endommagement du produit,

The Commission for the prevention of risks due to the using of health products categories.
Commission de prévention des risques liés à l'utilisation des catégories de produits de santé.

Damage caused by using of an incorrect adapter is not covered under the warranty.
Des dommages causés par l'utilisation d'un mauvais adaptateur ne sont pas couverts par la garantie.