USING WHAT in French translation

• utilisant ce qu
• à l'aide de ce que
• grâce à ce qu
• utilisant ce que
• au moyen de ce que

Examples of using Using what in English and their translations into French

Using what's available to us,
Utilisant ce qui nous est disponible,

Using what has been learned can improve what happens next,
Utiliser ce qui a été appris peut améliorer ce qui se passe ensuite,

Knowledge MOBILIZATION is about using what we know works- research,
La mobilisation du savoir consiste à utiliser la recherche, les éléments probants,

that courage is about thinking of others, and using what happens to you to help them.
le courage consiste à penser aux autres et à utiliser ce qui vous arrive pour les aider.

Strutt and Need joined Arkwright in the building of a cotton mill at Cromford, using what was henceforth called Arkwright's water frame.
Strutt et Need se joignirent à Arkwright pour concevoir une manufacture de coton à Cromford, en utilisant ce qui fut dorénavant appelé le water frame d'Arkwright.

Kun successfully rides his bike using what he learned from his previous rides.
Kun monte avec succès son vélo en utilisant ce qu'il avait appris de ses voyages précédents.

You must use logic to avert the dangers of the path using what you have on hand.
Vous devez utiliser la logique pour éviter les dangers de la voie en utilisant ce que vous avez sous la main.

Banana uses a digital certification system for the accounting data, using what is now called blockchain technology.
Banana utilise un système de certification digitale des données comptables basé sur une technique que l'on appelle aujourd'hui blockchain chaines de blocs.

Abdel Razak and Tareq, are using what was once an abandoned spring.
Tareq sont deux frères qui exploitent aujourd'hui une source auparavant abandonnée.

This makes it impossible to calculate a price index for other fees and charges using what might be called a"census approach.
Il est de ce fait impossible de calculer un indice des prix pour les autres commissions et frais en employant ce que l'on pourrait appeler la <<méthode du recensement.

per cent renewable and offers the additional environmental benefit of using what would otherwise be a wasted resource.
offre un autre avantage au point de vue de l'environnement, car il utilise ce qui serait autrement une ressource perdue.

being active can be simple using what you have right in
être actif peut être simple si vous utilisez ce que vous avez sous la main

He is dedicated to design and implement a society and industries that respond to people's needs using what is locally available.
Il se consacre à la conception et à la mise en œuvre d'une société où les industries répondent aux besoins de la population en utilisant ce qui est disponible localement.

Dr. Dan Bennett, said he is supportive of patients using what he considers an"out of the box" remedy.
a déclaré qu'il soutenait les patients utilisant ce qu'il considère comme étant un remède« sortant des sentiers battus».

These percentages were established using what the ASC called a"notional value" of $0.64 per Perpetual Share based on advice Perpetual's independent committee received from its financial advisor and accepted.
Ces pourcentages ont été établis à l'aide de ce que l'ASC a appelé une« valeur théorique» de 0,64$ l'action de Perpetual, selon les conseils que le comité indépendant de Perpetual a reçus de son conseiller financier et qu'il a acceptés.

device to pretend like it is located somewhere else using what's called a VPN.
votre appareil à faire semblant qu'il se trouve ailleurs, en utilisant ce qu'on appelle un VPN.

The SDiX platform, will enable diamonds to be traded as a commodity, using what the company describes as a" real-time price discovery mechanism",
La plate-forme permettra de négocier des diamants à la manière des matières premières, à l'aide de ce que la société appelle un« mécanisme de découverte des prix en temps réel»,

What Harvey did with Gillis, it was harsh, but using what I told you in a private conversation-- that crosses a line that even Harvey never would.
Ce qu'Harvey a fait avec Gillis était dur, mais en utilisant ce que je t'avais dit en privé… tu as franchi une ligne, ce qu'Harvey n'aurait jamais fait.

a list of other similar songs is constructed using what the company calls its"matching algorithm.
une liste d'autres chansons similaires est générée à l'aide de ce que la compagnie appelle son« algorithme d'appariement».

In that situation, using what women were already passionate about to encourage
Dans cette situation, en se servant de ce dont les femmes étaient déjà passionnées pour les encourager