WALKING THROUGH in French translation

• marcher à travers
• traverser
• marche à travers
• se promener
• parcourant
• déambulant
• promenade à travers
• marchant à travers
• traversant
• parcourir
• traverse
• se promenant

Examples of using Walking through in English and their translations into French

I like walking through the dark.
J'aime marcher dans le noir.

I can just see him walking through the woods, stalking out his latest victim.
Je l'imagine marchant dans les bois, traquant sa prochaine victime.

Walking through Asturias you will discover its magic.
En parcourant les Asturies, vous découvrirez sa magie.

Avoid walking through a wet or flooded basement.
Évitez de marcher dans un sous-sol mouillé ou envahi par l'eau.

She recalls walking through the streets and visiting local vendors!
Quel plaisir elle prenait à se promener dans les rues et à visiter les commerces locaux!

Just look at them, walking through the wooded forest, paw in fin.
Regardez-les, marchant dans la forêt, patte dans la nageoire.

Walking through the snow will never be the same!
Marcher dans la neige ne sera plus jamais pareil!

Walking through Paris It is always a pleasure for the 5 senses.
En vous promenant dans París C'est toujours un plaisir pour les 5 sens.

Since when do I need help walking through the woods?
Depuis quand ai-je besoin d'aide pour marcher dans les bois?

You can relax after walking through a beautiful flower garden.
Vous pourrez vous relaxer apr s les promenades dans un joli jardin fleuri.

It is advisable to continue the tour by walking through the gardens and groves.
Il est conseillé de poursuivre la visite en arpentant les jardins et les bosquets.

It's a great spot for anyone who loves walking through history.
C'est un endroit idéal pour tous ceux qui aiment marcher dans l'histoire.

I think I just saw someone walking through our yard.
J'ai vu quelqu'un marcher dans notre jardin.

People's fat has come to life and is walking through the streets.
Et elle marche. La graisse est devenue vivante et marche dans les rues.

You must answer the various questions while walking through the vineyard.
Il faut répondre aux différentes questions en se promenant dans la vigne.

Rosenborg Castle, walking through Copenhagen.
découvrez Copenhague à pied.

I found it very useful for walking through the Historic quarter.
Je l'ai trouvé très utile pour marcher dans le quartier historique.

Walking through the lobby of the Hilton Garden Inn,
Marcher à travers le hall de l'hôtel Hilton Garden Inn,

Walking through the breathtaking landscapes
Marcher à travers les paysages à couper le souffle

I recall walking through poor alleyways and going up some
J'ai le souvenir de traverser d'indigentes ruelles de monter quelques marches