Examples of using Work closely in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
ISD Child and Youth(C&Y) Team members work closely with student services staff in schools.
Dans le contexte There are 8 people on my team, but we work closely with other teams,
We are ranked as 1st level supplier for PSA and work closely with many large industrial groups such as Johnson,
Elle est classée équipementier de 1 rang pour PSA et travaille en étroite collaboration avec de nombreux grands groupes industrielsWe work closely with our industry partners to implement technologies
Through our partnership with Venn Innovations we work closely with the province's IT community to learn about what they need in terms of talent recruitment.
Grâce à un partenariat avec Venn Innovations, nous collaborons étroitement avec le milieu des TI de la province pour connaître ses besoins en matière de recrutement de nouveaux talents.
especially because I work closely with them.
surtout parce que je travaille en étroite collaboration avec eux.We work closely with potential customers
Nous travaillons étroitement avec de potentiels clientsHe should work closely with the treatment team
We work closely with our partners, including leadership at the companies in which we invest,
Nous collaborons étroitement avec nos partenaires, y compris les dirigeants des sociétés dans lesquelles nous investissons,We work closely with boys, girls,
Nous travaillons étroitement avec des garçons, filles,We work closely with you to develop an easy to use online registration process that integrates meeting
Nous collaborons étroitement avec vous pour établir un processus d'inscription en ligne facile à utiliser et permettant la sélection des réunionsOur ISO 13485 consulting and project management teams work closely with you to implement your QMS on time and on budget.
Notre équipe de consulting et de management de projet ISO 13485 coopèrent étroitement avec vous afin de garantir la mise en œuvre de votre système qualité dans les temps, tout en respectant votre budget.Work closely with board members,
Travailler étroitement avec les membres du conseil d'administration,
In addition to our acute care programs we work closely with regional centres
Au-delà de nos programmes de soins intensifs de courte durée, nous travaillons étroitement avec des centres régionauxFurthermore, UNCTAD should work closely with the other international organizations
Par ailleurs, la CNUCED devait travailler en étroite coopération avec les autres organisations internationalesWe work closely with a number of trusted transport companies to help us deliver high-grade products locally, nationally and globally.
Nous collaborons étroitement avec un certain nombre d'entreprises de transport fiables qui nous aident à livrer des produits de qualité supérieure à l'échelle locale, nationale et mondiale.Military procurator's offices work closely with voluntary organizations representing the interests of the parents of military personnel.
Les services des procureurs militaires coopèrent étroitement avec les associations défendant les intérêts des parents de soldats.Should you have more specific needs we can refer you to educational consultants that can work closely with you to help you address those needs.
Si vous avez des besoins plus spécifiques, nous pouvons vous référer à des conseillers pédagogiques qui peuvent travailler étroitement avec vous pour vous aider à répondre à ces besoins.CFIA work closely with federal colleagues at Health Canada,
When we develop theses interfaces we work closely with each equipment vendor to insure that the resulting interface will be supported by both sides over the long term.
Quand nous développons ces interfaces nous travaillons étroitement avec chaque fournisseur d'équipement afin d'assurer que l'interface résultante sera supportée par les deux entreprises à long terme.
