YOU TERMINATE in French translation

• vous résiliez
• vous quittez
• vous fermez
• vous mettez
• vous terminez
• vous suspendez

Examples of using You terminate in English and their translations into French

If you terminate the dialog box with No, the command terminates without joining the objects.
Si vous fermez la boîte de dialogue en appuyant sur Non, la commande se termine sans joindre les objets.

If you terminate the linked EC2-Classic instance,
Si vous mettez fin à l'instance EC2-Classic liée,

If you terminate the agreement, It's not gonna bring peace in the mideast.
Si vous rompez le traité, ça n'apportera pas la paix au Moyen-Orient.

With OK you terminate the dialog box
Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue

When you terminate the program with OK,
Si vous mettez fin au programme en cliquant sur OK,

If you terminate your business in the territory of the Russian Federation,
Si vous cessez votre activité en Fédération de Russie,

In other words, when you terminate an instance, you stop incurring charges for that instance as soon as its state changes to shutting-down.
En d'autres termes, lorsque vous mettez fin à une instance, l'instance ne vous est plus facturée dès que son état passe à shutting-down.

After you terminate an instance, it remains visible for a short while before being deleted.
Après avoir mis fin à une instance, elle reste visible pendant un court instant avant d'être supprimée.

When you terminate the call, the headset will return to Music mode.
Lorsque vous mettrez fin à l'appel, le casque passera de nouveau en mode musique.

When you terminate the program with OK,
En quittant le programme en cliquant sur OK,

With OK you terminate the dialog box
Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue

You can delete the role only after you terminate all EMR clusters in the account.
Vous pouvez supprimer le rôle uniquement après avoir mis fin à tous les clusters EMR du compte.

If you terminate your DataPhone option,
En cas de résiliation de votre option DataPhone,

If you terminate your relationship with beltran, those drugs are gonna hit the streets.
Si vous arrêtez votre relation avec Beltran,- la drogue va finir dans la rue.

When you terminate the dialog box with OK,
En fermant la boîte de dialogue en cliquant sur OK,

Therefore, if you terminate the running instance,
Par conséquent, si vous mettez fin à l'instance en cours d'exécution,

When you terminate this dialog box,
En fermant cette boîte de dialogue,

When you terminate music sharing, you can go back to the intercom conversation.
Une fois le partage de musique terminé, vous pouvez revenir à la conversation par intercom.

When you terminate the dialog box with OK,
En fermant la boîte de dialogue en pressant OK,

If you terminate an underlying Amazon EC2 instance,
Si vous mettez fin à une instance Amazon EC2 sous-jacente,