ACCEPTANCE TESTING in German translation

• Acceptance Testing
• Acceptance Test
• Abnahmeprüfung
• Akzeptanztests
• Abnahmetest
• Akzeptanzprüfung
• Acceptance Tests
• Abnahmeprüfungen
• Akzeptanztest
• Abnahmetests

Examples of using Acceptance testing in English and their translations into German

Official acceptance testing of the funicular took place on 20 March 1890. 1890.
Die offizielle Abnahme der Standseilbahn erfolgte am 20. März 1890. 1890.

It continues on your sites, when the machines are installed and during the SAT Site Acceptance Testing.
Danach geht es bei der Installation Ihrer Maschine vor Ort an Ihrem Standort während der SAT(Site Acceptance Testing) -Phase weiter.

Another task in the work was the acceptance testing of the aforementioned procedures by the TÜV.
Ein weiterer Aufgabenteil der Arbeiten war die Abnahme der oben genannten Verfahren durch den TÜV.

You are responsible for manual testing and acceptance testing for a new release candidates as a final test.
Du bist für das manuelle Testing und das Akzeptanz-Testing bei potentiellen neuen Veröffentlichung als finale Prüfung verantwortlich.

Testphantom for acceptance testing of 3D functions of cone-beam computed tomography in fluoroscopy as per DIN 6868-150.
Prüfkörper für die Abnahmeprüfung der 3D-Funktion bei der digitalen Volumentomographie in der Durchleuchtung gemäß DIN 6868/150.

With every software release we perform factory acceptance testing before the software can be used in the field.
Bei jeder neuer Softwareversion führen wir eine Abnahmeprüfung durch, bevor die Software eingesetzt werden kann.

regulations regarding the acceptance testing process are easily met.
Vorschriften hinsichtlich des Ablaufs der Abnahmemessung stellen dank des testo 380 kein Problem dar.

deployment consisting of separate development, acceptance testing and production environments.
-Einsatz, die aus separaten Entwicklungs-, Akzeptanzprüfungs- und Produktionsumfelder besteht.

Our customers can also rely on the professional support of our engineers during on-site acceptance testing by a recognised body.
Ebenfalls selbstverständlich für unsere Kunden: die professionelle Unterstützung unserer Ingenieure bei der Abnahme durch eine benannte Stelle vor Ort.

Following installation, the equipment will undergo site acceptance testing prior to potential processing of pharmaceutical products using t he technology.
Nach der Installation wird die Anlage vor der möglichen Verarbeitung von pharmazeutischen Produkten mit dieser Technologie einer Abnahmeprüfung unterzogen.

If acceptance testing is delayed through no fault of the supplier, the warranty period shall be two years from the provision of the delivery item for acceptance testing.
Verzögert sich die Abnahme ohne das Verschulden des Lieferanten, so beträgt die Gewährleistungszeit zwei Jahre nach Bereitstellung des Liefergegenstandes zur Abnahme.

Total tolerance: Accuracy classes for acceptance testing of pumps with appropriate tolerance ranges.
Gesamttoleranz: Genauigkeitsklassen bei der Abnahmeprüfung von Pumpen mit entsprechendem Toleranzband.

A leading supplier in trusted factory acceptance testing.
Ein führender Anbieter bei vertrauenswürdigen Factory Acceptance Tests.

system testing, and acceptance testing.
Systemtests und Abnahmeprüfung.

user experience and acceptance testing, and checklists.
UX- und Akzeptanztest, Checklisten.

TABLE 4- Test units and extent of testing for acceptance testing.
TABELLE 4 Prüfeinheiten und Prüfumfang bei Abnahmeprüfungen.

Designing and development of equipment for acceptance testing.
Design und Entwicklung von Equipment für Abnahmeprüfungen.

In nearly all projects at codecentric we are using the Robot Framework for Acceptance Testing.
In fast allen Projekten bei codecentric benutzen wir das Robot Framework für Akzeptanztests.

This article is just a short introduction into the topic of Acceptance Testing.
Dieser Artikel ist nur eine kurze Einführung in das Thema von Akzeptanztests.

An Introduction into WordPress Acceptance Testing with Codeception 5.
Eine Einführung in WordPress Akzeptanztests mit Codeception 5.