ACCEPTANCE TESTING in Italian translation

• collaudo
• prove di accettazione
• test di accettazione

Examples of using Acceptance testing in English and their translations into Italian

TESTING 7.1 Agreement on acceptance testing 7.2 Test lots,
CONTROLLO 7.1 Accordi relativi al collaudo 7.2 Unità di collaudo,

carry out periodic checks at the implementation stage will be three testing and acceptance testing andinspection after each has a separate version that can be run,
effettuare controlli periodici in fase di implementazione saranno tre test e test di accettazione e l'ispezione dopo ciascuno di essi ha una versione separata che può essere eseguita,

The new production floor will create more space for building and acceptance testing complete turnkey systems,
Nel nuovo capannone ci sarà più spazio per la costruzione e il collaudo di impianti“chiavi in mano” completi

Where acceptance testing is to be carried out, the numbers or letters used for identification shall allow the product(s)
Qualora debbano essere effettuate prove di collaudo, i numeri o le lettere utilizzati per l'identificazione debbono consentire di associare i prodotti(il prodotto)

The data importer will ensure testing of security functionality is carried out during development and that acceptance testing programs and related criteria are established for new information systems, upgrades and new versions.
L'importatore di dati garantirà l'esecuzione della verifica delle funzionalità di sicurezza durante lo sviluppo e la definizione di programmi di prova dell'accettazione e dei relativi criteri per i nuovi sistemi di informazione, gli aggiornamenti e le nuove versioni.

A further boost to the On-site Surveys and Acceptance Testing sector is provided by enactment of the 2003 Prime Ministerial Ordinance
Un ulteriore impulso al settore delle Indagini e Collaudi in corso d'opera e statici viene dato dall'emanazione dell'Ordinanza

Some of its major assignments include: the acceptance testing, for INSULA, of the 3D laser scanning survey covering the entire city of Venice; the topographical survey
Tra le proprie attività di punta si annoverano il collaudo per INSULA del rilievo con laser scanner di tutta Venezia, la supervisione topografica dei cantieri di Porta Nuova Garibaldi

Equipment& Systems has a team of professional installers specializing in the installation of earth stations performing acceptance testing of equipment, system,
sistemi di dispone di un team di installatori professionali specializzate nell' installazione di stazioni terrestri che effettuano prove di accettazione delle apparecchiature, il sistema

The costs for acceptance testing shall be borne by the buyer.
I costi del collaudo sono a carico del cliente.

It will form part of the general acceptance testing procedure for the procurement.
Essa fara' parte della procedura generale di test per l'accettazione della fornitura.

Acceptance testing of the BE-4 engines will also be done in Florida.
Anche i test del BE-4 verranno condotti in Florida.

The upgraded first stage began acceptance testing at SpaceX's McGregor facility in September 2015.
Il primo stadio migliorato cominciò i test di certificazione al sito di McGregor nel settembre 2015.

A particular problem observed during acceptance testing were high frequency instabilities, particularly during the start sequence.
Durante il test di certificazione ci fu un problema di instabilità ad alta frequenza durante la sequenza iniziale di accensione.

The conditions for acceptance testing of one delivery as specified in Annex Β apply for products which are not the object of continuous quality control.
Per i prodotti che non vengono sottoposti ad alcun controllo continuo di qualità si applicano le prescrizioni di cui all'appendice B relative ai controlli di accettazione su una fornitura.

TRIO is currently being used by ENEL for supporting requirement specification and acceptance testing of computerbased control systems ranging from simple systems,
TRIO viene attualmente utilizzato dall'ENEL per aiutare la specifica dei requisiti e le prove di accettazione dei sistemi di controllo basati su computer, che vanno da sistemi semplici,

Testing and acceptance of deliveries and services.
Prova e accettazione delle forniture e delle prestazioni.

Testing and acceptance of security devices.
La verifica e l'approvazione delle apparecchiature di sicurezza.

The testing and acceptance of security devices;
La sperimentazione e il riconoscimento di sistemi di sicurezza;

General procedures for testing and acceptance of waste.
Procedure generali per la verifica e l'ammissione dei rifiuti.

Acceptance of the testing proposal with modifications of the testing conditions.
Accettazione della proposta di sperimentazione con modifiche delle condizioni di sperimentazione;.