BASIC AUTHENTICATION in German translation

• Basic Authentication
• Standardauthentifizierung
• Basic-authentifizierung
• Basisauthentifizierung
• grundlegende Authentifizierung
• basic authentifizierung
• Basis-authentifizierung

Examples of using Basic authentication in English and their translations into German

Basic authentication will work with Active Directory(AD) user isolation.
Die Standardauthentifizierung funktioniert mit der Active Directory (AD)-Benutzerisolation.

You should provide these only if the site uses HTTP Basic Authentication.
Sie sollten diese nur eingeben, wenn Ihre Site HTTP Basic Authentication verwendet.

The mapping configuration is the same for LDAP authentication and basic authentication.
Die Zuordnungskonfiguration ist für die LDAP-Authentifizierung und die Basisauthentifizierung identisch.

For more information on enabling basic authentication, see Managing Account Settings.
Weitere Informationen zum Aktivieren der grundlegenden Authentifizierung finden Sie unter Kontoeinstellungen verwalten.

Basic authentication with mod_auth_basic or digest authentication with mod_auth_digest.
Grundlegende Authentifzierung mit mod_auth_basic oder Digest-Authentifizierung mit mod_auth_digest.

Basic authentication with mod_auth_basic or digest authentication with mod_auth_digest.
Basisauthentifizierung mit mod_auth_basic oder Digest-Authentifizierung mit mod_auth_digest.

All calls can be protected with basic authentication and/or SSL with client certificate.
Alle Aufrufe können mit Basic Authentication und/oder SSL mit Client Zertifikat geschützt werden.

Password-protect the"edit" subdirectory(eg. with HTTP basic authentication via. htaccess) Note.
Einrichten des Passwort-Schutzes für das Unterverzeichnis"edit"(z.B. mit HTTP basic authentication per. htaccess) Hinweis.

follow the instructions at Configuring HTTP basic authentication.
folgen Sie den Anweisungen unter HTTP Basic Authentifizierung konfigurieren.

The HTTP Basic authentication can now be used as another authentication mechanism for the REST API.
Ab jetzt kann beim Arbeiten mit der Rest-API die HTTP Basic Authentication verwendet werden.

Password The password that is used if the data entry point is protected with basic authentication.
Password Das Kennwort, das verwendet wird, wenn der Dateneingabepunkt durch Basisauthentifizierung geschützt ist.

Basic Authentication dialogs cannot be filled from Identities,
Die Dialogfenster Standardauthentifizierung können nicht über Identitäten ausgefüllt werden,

Username The user name that is used if the data entry point is protected with basic authentication.
Username Der Benutzername, der verwendet wird, wenn der Dateneingabepunkt durch Basisauthentifizierung geschützt ist.

When using the Basic authentication of WEBrick, clients can pass an arbitrary string as the user name.
Wenn die Basic-Authentisierung von WEBrick benutzt wird, können Clients als Nutzernamen eine beliebige Zeichenkette übergeben.

Basic authentication is extremely insecure,
Die einfache Authentifizierung ist extrem unsicher,

Password, if basic authentication is being used.
Kennwort, falls Basic Authentication verwendet wird.

Basic authentication password is sent in cleartext.
Standardauthentifizierung Kennwort wird als Klartext gesendet.

User name, if basic authentication is being used.
Benutzername, wenn Basic Authentication verwendet wird.

Basic Authentication offers strong browser compatibility.
Die Standardauthentifizierung bietet eine starke Browserkompatibilität.

Answer Zendesk uses Basic authentication sent within the headers of an API request.
Beantworten Zendesk verwendet die grundlegende Authentifizierung, die innerhalb des Headers einer API Anfrage gesandt wird.