BE DEALING in German translation

• zu tun haben
• befassen
• beschäftigen
• Umgang
• umgehen
• behandeln
• auseinandersetzen

Examples of using Be dealing in English and their translations into German

Why should we be dealing with this?
Wozu tun wir uns das an?

We might be dealing with a Siegbarste again.
Wir könnten es wieder mit einem Siegbarst zu tun haben.

Shouldn't we be dealing with it together?
Sollten wir nicht zusammen klarkommen?

Don't be dealing with that all the time.
Nicht mit diesem die ganze Zeit zu tun sein.

He has no authority to be dealing with you.
Er hat keine Berechtigung mit Ihnen zu verhandeln.

Keep your eyes open for someone who might be dealing.
Halte Deine Augen offen nach jemand der vielleicht dealt.

We're not supposed to be dealing with Danny anymore.
Wir sollten uns nicht mehr mit Danny befassen.

Curtis is the man you will actually be dealing with.
Curtis ist der Mann, mit dem Sie verhandeln werden.

The type of people you will be dealing with.
Die Leute, mit denen Sie zu tun haben.

You don't need to be dealing with this shit.
Du musst dich nicht mit solchem Scheiß rumschlagen.

He's not going to be dealing for me.
Ich sag doch, er dealt nicht für mich.

We may be dealing with a man who's dangerously deranged.
Wir könnten es hier mit einem Mann zu tun haben, der auf gefährliche Weise geistesgestört ist.

We will be dealing with the following questions to the Council.
Wir behandeln die folgenden Anfragen an den Rat.

So we're going to be dealing with something like 3t.
Also werden wir es mit so was zu tun haben wie 3t.

Seems like we might be dealing with a crime of passion.
Es scheint, als ob wir es mit einem Verbrechen aus Leidenschaft zu tun haben.

Old Shooter's gonna be dealing again when the game starts.
Shooter wird Dealer sein, wenn das Spiel weitergeht.

We shall be dealing with Sale….
We wird sich mit Umsatz….

You want to be dealing with the owner.
Sie wollen sich mit dem Eigentümer in Verbindung.

He who wants him to be dealing only with honest.
Wer will, dass er nur mit ehrlicher zu tun.

You will be dealing with dozens of itineraries simultaneously.
Du musst Dutzende Routen gleichzeitig bearbeiten.