CONCEIVES in German translation

• konzipiert
• begreift
• versteht
• empfängt
• entwirft
• wird schwanger
• denkt
• auffasst
• sich vorstellt
• konzeptioniert
• zeugt

Examples of using Conceives in English and their translations into German

No female conceives or delivers without His knowledge.
Und kein weibliches Wesen wird schwanger oder entbindet ohne Sein Wissen.

No female conceives, or delivers, except with His knowledge.
Und kein weibliches Wesen wird schwanger oder entbindet ohne Sein Wissen.

And no female conceives or gives birth, but with His Knowledge.
Und kein weibliches Wesen wird schwanger oder entbindet ohne Sein Wissen.

Movida events conceives exclusive and individual excursion experiences.
Movida events konzipiert exklusive und individuelle Erlebnis-Exkursionen.

He conceives this pilgrimage as a Marian retreat.
Diese Pilgerreise erlebt er als„marianische, geistliche Exerzitien“.

Project 150: Hamburg laboratory conceives globally unique project.
Vietnam Projekt: Hamburger Labor konzipiert weltweit einzigartiges Konzept.

Giordano Bruno conceives of a procession through every form.
An einen Durchgang durch alle Gestalten denkt Giordano Bruno.

Smithson conceives of the spiral as a paradoxical figuration of defiguration.
Smithson konzipiert die Spirale als eine paradoxe Figuration der Defiguration.

SPECTAIR MEDIA conceives, produces image films
SPECTAIR MEDIA konzipiert und produziert Imagefilme

As a project manager, she conceives, develops and coordinates R.
Als Projektmanagerin konzipiert, erarbeitet und koordiniert sie F.

Hefter shows that OutDoor by ISPO conceives outdoor with a wider perspective.
Hefter veranschaulicht, dass die OutDoor by ISPO Outdoor mit Weitblick konzipiert ist.

The prophet or psalmist conceives the real nature of the future Messianic Kingdom.
Der Prophet oder Psalmist versteht die wahre Natur des zukünftigen Messianischen Königreichs.

The imagination conceives them and creates new forms which should be beautiful and pleasing.
Die Fantasie erschafft sie und kreiert immer wieder neue Formen, die schön sein und gefallen sollen.

Elabo conceives special function
Elabo konzipiert spezielle Endprüfsysteme

Desk-top boxes conceives in different variations.
Tischgehäuse konzipiert in verschiedenen Varianten.

KAYA conceives of itself as a cumulative projec t.
KAYA versteht sich als ein kumulatives Projekt.

He conceives of choreography as a direct occupation with space as well as time.
Er versteht Choreografie als die direkte Arbeit mit Raum und Zeit.

The University of Vienna conceives itself as a community of all its members.
Die Universität Wien versteht sich als Gemeinschaft aller ihrer Angehörigen;

No female conceives or delivers without His knowledge.
Kein Weib wird schwanger oder kommt nieder, es sei denn mit seinem Wissen.

And no female conceives, or lays down(her load), but with His knowledge.
Kein Weib wird schwanger oder kommt nieder, es sei denn mit seinem Wissen.