DARKENING in German translation

Examples of using Darkening in English and their translations into German

Style/topic:

skin darkening around eyes, pain in hands and feet.

Ausschläge, Dunklerwerden der Haut um die Augen herum, Schmerzen in Händen und Beinen.

The skies are darkening.

Der Himmel verdüstert sich.

Unusual darkening of the urine.

Ungewöhnlich dunkle Färbung des Urins.

The clouds over the German economy are darkening.

Die Wolken am deutschen Konjunkturhimmel verdunkeln sich.

Instead, minimal darkening of stars is evaluated.

Vielmehr werden minimale Abdunkelungen von Sternen ausgewertet.

Darkening the light and blotting out the sun;

Verdunkelung des Lichts und verdunkelte die Sonne;

She changed before Nissa's eyes, darkening and hardening.

Vor Nissas Augen veränderte sie sich: Sie wurde dunkler und härter.

Blinds for shading and darkening.

Jalousien für Beschattung und Verdunkelung.

Darkening on side and panoramic windows.

Verdunklung an Seiten- und Panoramafenstern.

Darkening was considered very important.

Die Verdunklung der Schutzräume wurde als sehr wichtig angesehen.

Darkening of facial skin or freckles.

Verdunkelung der Gesichtshaut oder Sommersprossen.

Enables uniform darkening of the image.

Ermöglicht eine gleichmäßige Abdunklung des Bildes.

Darkening and thickening of body hair.

Verdunkelung und Verdickung des Körperhaares.

Buu chuckled, his face darkening.

Buu gluckste und sein Gesicht verdunkelte sich.

For uniform darkening of the image.

Für eine gleichmäßige Abdunklung des Bildes.

Sun tan darkening of the pigments.

Sonnenbräune Dunkelung der Pigmente.

For uniform darkening of the image.

Für eine gleichmäßige Lichtreduktion im Bild.

Indirect floor lighting in the salon darkening.

Indirekte Bodenbeleuchtung im Salon Verdunkelungen.

Flickering midges and darkening in the eyes;

Flimmernde Mücken und Verdunkelung in den Augen;

At 22:07 p.m. the maximum darkening was reached.

Um 22:07 Uhr war die maximale Verfinsterung erreicht.