DEVELOPMENT MODELS in German translation

• Entwicklungsmodelle
• Development Models
• Entwicklungsmodellen

Examples of using Development models in English and their translations into German

And more destinations adopting the sustainable tourism development models promoted by the European Destinations of Excellence up to 30 per year.
Mindestens 200 Reiseziele, die die Modelle zur Entwicklung eines nachhaltigen Tourismus übernehmen, die von EDEN gefördert werden bis zu 30 pro Jahr.

the future national strategic frameworks represent a key opportunity for promoting development models respectful of territorial balance.
bieten die künftigen nationalen Strategien eine hervorragende Gelegenheit, der territorialen Ausgewogenheit zuträgliche Entwicklungsmodelle zu fördern.

with a methodical approach and flexible development models.
mit einem methodischen Vorgehen sowie mit flexiblen Entwicklungsmodellen.

As an Atlassian expert partner, SQS is helping customers embrace new development models and keep up with the pace of technology change.
Als Kompetenzpartner von Atlassian unterstützt SQS seine Kunden bei der Einführung neuer Entwicklungsmodelle und hilft ihnen dabei, mit dem Technologiewandel Schritt zu halten.

Beside of the task oriented application, based on new development models/advanced schemes, the Pertra-material can also
Neben dem aufgabenorientierten Einsatz auf der Grundlage neuerer Entwicklungsmodelle kann das Pertra- Fördermaterial auch zur Entfaltung von Kreativität

Essentially, we must achieve development models which are based on low consumption of non-renewable resources
Im Kern müssen Entwicklungsmuster erreicht werden, die auf dem niedrigen Verbrauch von nichterneuerbaren Ressourcen beruhen

The latter should be based upon shared development models and a modern IT architecture
Letzteres sollte sich auf gemeinsame Entwicklungsmodelle und eine moderne IT-Architektur stützen,

Validating new development models, fostering growth,
Validierung neuer Entwicklungsmodelle, die Wachsrum, Beschäftigung,

Integrated urban development concepts and communal development models.
Integrierte Stadtentwicklungskonzepte und kommunale Entwicklungsleitbilder.

They believe their development models and profits to be under threat.
Sie sehen ihre Entwicklungsmodelle und Profite bedroht.

In reinventing urban development models, smart cities also have to examine their limitations and responsibilities.
Bei der Neuerfindung von Modellen für urbane Entwicklung müssen Smart Cities auch nach ihren Grenzen und Verantwortlichkeiten fragen.

The second level looks at innovative development models and supplementary information sharing at regional level.
Die zweite Ebene befasst sich mit modellhaften innovativen Entwicklungsansätzen und ergänzendem Erfahrungsaustausch auf regionaler Ebene.

The Iranian nation does not imitate foreign development models which are even simetimes outdated and absolute.
Die Iranische Nation ahmt keine fremden Entwicklungsmodelle nach, denen man einen Absolutheitsgrad zubilligen will, obwohl sie schon bisweilen total veraltet sind.

The Summit of Monterrey that took place in March revived the polemic concerning the predominant neoliberalism and alternative development models.
Der Gipfel von Monterrey im März hat die Auseinandersetzung um den herrschenden Neoliberalismus und die alternativen Entwicklungsmodelle wiederbelebt.

innovative approaches to marine conservation and encourage sustainable development models by deploying multiple angles of action.
innovative Ansätze für den Schutz der Meere zu fördern und nachhaltige Entwicklungsmodelle zu fördern, durch die Betrachtung verschiedener Handlungsblickwinkel.

The different software development models are defined independently of the software model
Sind die verschiedenen Entwicklungsmodelle unabhängig vom Softwaremodell definiert und funktionieren

These meetings have further strengthened the shared objective of promoting a grassroots approach for communities in difficulty and for humane and sustainable development models.
Die das gemeinsame Ziel der Förderung von Maßnahmen vor Ort zugunsten bedürftiger Bevölkerungsgruppen und von Modellen menschlicher und nachhaltiger Entwicklung weiter gestärkt haben.

Friendlyand Wilhite: we expect that the proposals of the institutions for the management and development models are sustainable regarding the rules of the total market.
Amico Guglielmini und: wir warten uns, dass die Vorschläge von den Institutionen für die Entwicklungsmodelle von der Verwaltung und nachhaltig in Bezug auf die Regeln von dem globalen Marktsind.

And Wilhite: we expect that the proposals of the institutions for the management and development models are sustainable regarding the rules of the total market.
Amico Guglielmini und: wir warten uns, dass die Vorschläge von den Institutionen für die Entwicklungsmodelle von der Verwaltung und nachhaltig in Bezug auf die Regeln von dem globalen Markt sind.

In the 1950s, for example, the development models of many Latin American countries,
In den 50er-Jahren etwa bauten die Entwicklungsmodelle vieler lateinamerikanischer Staaten,